|
El Festival MEK regresa a su Cita con la Música Independiente dentro del Circuito Irun Zuzenean |
 |
 |
 |
|
Escrito por Administrator
|
|
Viernes, 25 de Abril de 2014 11:28 |
|
Noticia publicada en Txingudisportfmtv.com, el jueves día 24 de Abril de 2014.
EL FESTIVAL MEK REGRESA A SU CITA CON LA MÚSICA INDEPENDIENTE DENTRO DEL CIRCUITO IRUN ZUZENEAN
ABRIL 24, 2014
Ocho grupos y artistas locales actuarán en el Café Irun este 30 de abril a partir de las 19:30h
La delegada de Cultura del Ayuntamiento de Irun Belén Sierra ha presentado este jueves en el Café Irun una nueva edición del Festival MEK (Músicos en Kontacto) de música independiente. A la responsable municipal le han acompañado Manu Gestido y Gemma Gigyan (Ladyred Management), organizadores del evento, y también ha estado presentes responsables del propio Café Irun, establecimiento que albergará estos conciertos el próximo martes 30 de abril, víspera de festivo (1 de mayo). Este festival entra dentro de la programación de la iniciativa “Irun Zuzenean”, que además cumple este mes dos años desde que echara a andar, precisamente bajo la llegada de esta cita con la música independiente en abril de 2012.
“Volver aquí para levantar el telón del MEK es de alguna manera recordar aquel año 2012 año en el que lanzábamos Irun Zuzenean, un proyecto que ya ha visto pasar en un corto periodo de tiempo un sinfín de iniciativas, entre ellas este festival que reúne un alto nivel de bandas y artistas locales con importante presencia en nuestro territorio”, señalaba Belén Sierra, delegada de Cultura.
El programa incluye la participación de un total de 8 grupos y solistas que son los siguientes: Grises, Peachy Joke, Sky Beats, El octavo árbol, The Inductions, Like Armstrong, Tristan Crowley, Rockalean. Estos intérpretes se darán cita en el escenario del Café Irun e irán actuando en solitario interpretando varios temas. Las puertas se abrirán a l as 19:30h. La entrada, que tendrá un coste de 15 euros, se puede adquirir en la web de Kutxasarrerak.net, en Irun y otras localidades. Durante la noche, desde las habrá servicio gratuito de autobuses de ida y vuelta.
Entradas y autobuses
Fecha: 30 Abríl 2014
Horario: 19:30h/6:00h
Entradas: 15€ (Online en www.kutxasarrerak.net; presencial en Irun: Cafe Irun y The Corner; en Errenteria: De Cyne Reyna; y en San Sebastián en Cafetería Koh Tao
AUTOBUSES GRATUITOS IDA/VUELTA
SALIDAS:
Amara Plaza (Donostia) 20:00h
Alameda (Errentería) 20:20h
CAFE IRUN
Plaza del Ensanche (Irún) 20:45h
REGRESO:
Café Irún-Irún 3:30h
Café Irún- Rentería- Donostia 4:00h
Café Irún- Irún 5:00h
Café Irún- Rentería- Donostia 5:30h
|
|
|
La Ruta del Pintxo de Irun ofrece Alta Cocina en Miniatura a 1 Euro |
|
|
|
|
Escrito por Administrator
|
|
Viernes, 25 de Abril de 2014 11:18 |
|
Noticia publicada en Txingudisportfmtv.com, el jueves día 24 de Abril de 2014.
LA RUTA DEL PINTXO DE IRUN OFRECE ALTA COCINA EN MINIATURA A 1 EURO
ABRIL 24, 2014
Por votación popular se elegirá el mejor pintxo entre los 22 establecimientos hosteleros participantes
La Asociación de Comercio, Hostelería y Servicios de Irún “Mugan” pone en marcha la octava edición de la Ruta del Pintxo con la propuesta que 22 establecimientos ofrecerán desde el 25 de Abril hasta el 31 de Mayo en esta clásica cita gastronómica y de ocio que permitirá degustar la alta cocina en miniatura que se prepara en los bares de Irún al precio popular de 1 euro.
Esta iniciativa que se viene celebrando desde el año 2007 fue reconocida el año pasado por la revista ELLE, una de las revistas de moda y belleza más vendidas del mundo y con una tirada nacional de más de 300.000 lectores, en un reportaje donde se informaba de esta exitosa experiencia destacando la relevancia y la calidad de la restauración irunesa.
La VIII Ruta del Pintxo permitirá poner en valor una vez más las cualidades de los bares de Irún y su gran esfuerzo por ofrecer a los clientes los mejores pintxos. Siendo referencia en las próximas semanas como una actividad muy popular que atrae a todo tipo de públicos de la propia ciudad y de otras localidades cercanas, convirtiéndose en un gran fenómeno de socialización en torno a la hostelería local.
Este recorrido gastronómico presenta dos novedades este año, la primera es que se elimina la entrega de bonopintxos, abriendo la ruta a todos los ciudadanos que simplemente se acerquen a las barras de los bares y pidan el pintxo abonando 1 euro. Y, como segunda variación, el ganador de esta edición será elegido por votación popular para lo que todos los ciudadanos que así lo deseen se podrán apuntar como JURADO POPULAR, ofreciendo sus puntuaciones y participando en diferentes sorteos de pintxos gratuitos a través de mensajes en WhatsApp y en las redes sociales siguientes:
 Todas las fotos, recetas y establecimientos de la ruta podrán consultarse a través de los distintos formatos digitales que Mugan pone en marcha para esta VIII Ruta del Pintxo en su página web www.iruncentrocomercialabierto.com; al mismo tiempo se ha habilitado un código QR en toda la cartelería y folletos, a través del cual, el que quiera, podrá descargarse en su smartphone el catálogo completo de los pintxos y así poder conocer con detalle cada una de las propuestas elaborada por nuestros hosteleros.
La relación de los 22 establecimientos de hostelería, repartidos por toda la ciudad, que participan en esta VIII Ruta del Pintxo de Irún y sus sabrosas delicias en miniatura al precio de 1 euro son:
ESTABLECIMIENTO DIRECCIÓN PINTXO
1
BAR-RTE. ZURA C/ Ricardo Alberdi 3
Champi en tempura con virutas de ibérico y pincelada de mojo picón
2
ESTEBENEA JATETXEA Casa Estebenea 51
Bola de foie de bacalao
3
CAFÉ IRUN Avda. Letxunborro 91
Saquito de morcilla con confitura de piquillo
4
BAR-RTE. PAKI C/ José Eguino 12
Tartaleta de marisco
5
BAR-RTE. EL 20 Avda. Euskal Herria 20
Cuadradito de hojaldre relleno de marisco
6
CAFETERÍA-RTE. VIRGINIA C/ Luis Mariano 37
“Onyduc” Delicias de pato sobre carpaccio de manzana con salsa de cítricos
7
CAFETERÍA LE’MUR C/ Luis Mariano 23
Delicia del Le´mur
8
BIERHAUS VIRGINIA C/ Luis Mariano 7
“Keue” Lingote de rabo de toro sobre crema de patata trufada y mojo de verduritas
9
BAR-CAFETERÍA SIRIMIRI Pº Colón 27
Cremón de bacon y queso
10
CAFÉ-BAR KETAN C/ Luis Mariano 2-4
Buñuelo de morcilla y piquillo
11
BAR DISCO C/ Cipriano Larrañaga 2
Canutillo de cecina con micuit de foie
12
BAR-RTE. VIRGINIA MENDIBIL C/ A.Arizmendi 9
(P. C. Mendibil)
(Spanakopita) Empanadillas de espinacas a la menta
13
BAR MARI OSTATUA C/ Fueros 7
Vasito del Mar…i
14
THE CORNER C/ Fueros 2
Cucharita crujiente de salmón y lima
15
IZARTXO C/ Mayor 17
Crujiente de txipi
16
BAR-RTE. ARANO C/ Mayor 15
Brocheta de croqueta de hongos
17
BAR MANOLO C/ Mayor 13
Chipirón relleno de crema de champiñón
18
BAR DA2 C/ Mayor 2
Pasta a la salsa griega
19
SARGIA C/ León Iruretagoyena 1
Salsoia de txampis
20
BAR-RTE. IRUNGO ATSEGIÑA C/ San Marcial 9
Taco de kokotxa de basetxerri
21
ASADOR PATXI C/ Santa Elena 4
Delicia Portu
22
BAR-RTE. LA AGRÍCOLA C/ Alzukaitz 1
Ravioli de cococha de bacalao y manzana asada sobre sopa de vizcaína
|
|
Gastronomía en miniatura a 1 euro |
|
|
|
|
Escrito por Administrator
|
|
Viernes, 25 de Abril de 2014 11:10 |
|
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el viernes día 25 de Abril de 2014.
IRUN
MUGAN DA INICIO HOY A LA RUTA DEL PINTXO, EN LA QUE PARTICIPAN 22 ESTABLECIMIENTOS. ESTE AÑO LOS PINTXOS SE PODRÁN DEGUSTAR SÓLO PIDIÉNDOLOS EN LOS BARES, SIN NECESIDAD DE VALES, Y HASTA EL DÍA 31 DE MAYO
25.04.14 - 00:32 -
JOANA OCHOTECO | DIARIOVASCO.COM |
TODOS LOS PINTXOS
Bar-Rte. Zura. Champi en tempura con virutas de ibérico y pinceladas de mojo picón.
Estebenea jatetxea. Bola de foie de bacalao.
Café Irun. Saquito de morcilla con confitura de piquillo.
Bar-Rte. Paki. Tartaleta de marisco.
Bar-Rte. El 20. Cuadradito de hojaldre relleno de marisco.
Cafetería-Rte. Virginia. 'Onyduc', delicias de pato sobre carpaccio de manzana con salsa de cítricos.
Cafetería Le' Mur. Delicia Le'Mur.
Virginia Bierhaus. 'Keue', lingote de rabo de toro sobre crema de patata trufada y mojo de verduritas.
Bar-Cafetería Sirimiri. Cremón de bacon y queso.
Café-bar Ketan. Buñuelo de morcilla y piquillo.
Bar Disco. Canutillo de cecina con micuit de foie.
Bar-Rte. Virginia Mendibil. 'Spanakopita', empanadilla de espinacas a la menta.
Bar Mari Ostatua. Vasito del mar.
The Corner. Cucharita de crujiente de salmón y lima.
Izartxo. Crujiente de txipi.
Bar-Rte. Arano. Brocheta de croquetas de hongos.
Bar Manolo. Chipirón relleno de crema de champiñón.
Bar Da2. Pasta a la salsa griega.
Sargia. Salsoia de txampis.
Bar-Rte. Irungo Atsegiña. Taco de kokotxa de basetxerri.
Asador Patxi. Delicia Portu.
Bar-Rte. La Agrícola. Ravioli de kokotxa y manzana asada sobre sopa vizcaína.
Hoy empieza una de las actividades gastronómicas clásicas de la primavera irunesa. La Asociación de Comercio y Hostelería Mugan organiza la VIII Ruta del Pintxo, iniciativa que se prolongará desde hoy hasta el próximo 31 de mayo.
Tomás Maeztu, gerente de Mugan, presentó ayer la Ruta del Pintxo acompañado por representantes de varios de los establecimientos hosteleros participantes. Son un total de 22, diseminados por distintos puntos de la ciudad, en los que se podrán degustar las propuestas gastronómicas con algunas novedades respecto a ediciones anteriores: este año, para conseguir los pintxos no será necesario presentar los vales o 'bonopintxos' en los bares participantes. Será suficiente con pedir los mismos y abonar un euro. «Hemos querido remarcar el carácter popular y participativo de la ruta adaptando el precio», explicó Tomás Maeztu.
No es ésta la única novedad de la VIII Ruta del Pintxo. Además, se han introducido algunas variaciones para escoger al ganador, que se decidirá por votación popular. Para ello, los ciudadanos que lo deseen podrán apuntarse para formar parte del jurado, «ofreciendo sus puntuaciones y participando en sorteos de pintxos gratuitos a través de mensajes en Whatsapp y en las redes sociales», señaló el gerente de Mugan. Para ser miembro del jurado popular de la Ruta del Pintxo, los interesados deben contactar con Mugan en el 622 70 98 90, a través de los perfiles de la entidad en Facebook y Twitter o en iruncentrocomercialabierto.com.
En esa misma página web se puede consultar el catálogo completo de pintxos del certamen. Las propuestas que han preparado los 22 establecimientos hosteleros abarcan todas las preferencias gastronómicas. El objetivo es «poner en valor, una vez más, las cualidades de los bares de Irun y su gran esfuerzo por ofrecer a los clientes los mejores pintxos». Tomás Maeztu destacó asimismo que esta iniciativa «atrae a todo tipo de públicos de la propia ciudad y de otras localidades cercanas, convirtiéndose en un gran fenómeno de socialización en torno a la hostelería local».
Mención en la revista Elle
El gerente de Mugan destacó que la Ruta del Pintxo «fue reconocida el año pasado por la revista Elle, una de las publicaciones de moda y belleza más vendidas del mundo, en un reportaje en el que se informaba de esta exitosa experiencia destacando la relevancia y la calidad de la restauración irunesa».
La organización y los participantes en la iniciativa animaron a toda la ciudadanía a sumarse a «esta clásica cita grastronómica y de ocio, que permitirá degustar la alta cocina en miniatura que se prepara en los bares de Irun».
|
|
Siete academias locales celebran mañana el Día de la Danza |
|
|
|
|
Escrito por Administrator
|
|
Viernes, 25 de Abril de 2014 11:07 |
|
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa, el viernes día 25 de Abril de 2014.
IRUN
Siete academias locales celebran
mañana el Día de la Danza
LA PLAZA DE SAN JUAN ACOGERÁ DE 18.00 A 20.30 HORAS LAS EXHIBICIONES ENTRE LAS QUE NO FALTARÁ ALGÚN GUIÑO A LUIS MARIANO
Día Internacional. Carlos Zapirain y Miren Gómez con Natalia Torres, de Danza Tatiana, y la delegada de Cultura, Belén Sierra, en la plaza de San Juan, donde se celebrarán los actos este año. :: F. DE LA HERA
El Día Internacional de la Danza se conmemora el 29 de abril, y, como cada año, Irun ha optado por concentrar en el fin de semana más cercano, los actos locales para su celebración. Este año, las habituales exhibiciones de bailes y danzas tendrán lugar en la plaza de San Juan, en vez de en el Ensanche, habitual escenario para esta jornada. No será la única novedad en una edición que reúne más academias que nunca, siete, que protagonizarán cerca de una veintena de actuaciones con algo menos de un centenar de bailarines.
El objetivo de las entidades participantes es presentar un programa variado para disfrute de los aficionados a diversos estilos de baile y para aquellos que se aproximen por primera vez a este tipo de espectáculos. Habrá 19 actuaciones muy diferentes que se repartirán los siete centros que se reunirán este año en la celebración de esta jornada: Academia Ainhoa, Escuela de Baile Carlos Zapirain, Estudio de Danza Miren Gómez, Estudio de Danza Tatiana, Jazzarte, Pauso-K y Toxic. «La mejor manera de celebrar este día es hacerlo con lo mejor que saben hacer estas academias, que es bailar. Tenemos la suerte», decía la delegada municipal de Cultura del Ayuntamiento, Belén Sierra, «de que en Irun tenemos prácticamente escuelas de todo tipo, desde la danza más clásica hasta lo más moderno; para los más pequeños y para los adultos». Esa variedad se verá muy presente en las actuaciones del sábado por la tarde en las que se podrán disfrutar coreografías de danza clásica, jazz, funky, hip-hop, zumba, danza del vientre, sevillanas, musical, moderno, de salón... «Algunas academias ofrecerán varias actuaciones cortitas para que sea aún más dinámico y variado», apuntaba Natalia Torres del Estudio de Danza Tatiana.
Con guiño a Luis Mariano
Otro de los aspectos que diferenciará este Día de la Danza de los anteriores tiene que ver con que «este año, la ciudad está celebrando el centenario del nacimiento de Luis Mariano», quiso recordar la delegada de Cultura, «y algunas academias han querido tenerlo en cuenta a la hora de preparar sus coreografías para mañana».
Es el caso del Estudio de Danza Miren Gómez. La propia bailarina responsable del centro explicó que ha elegido «un tema de Marco Polo de Luis Mariano para representarlo con una coreografía de danza clásica», que es la especialidad de su escuela formativa.
En estilo completamente diferente, Jazzarte ha elegido un tema jazz que figura en el amplísimo repertorio cantado por el irunés universal para preparar para mañana una coreografía de corte más moderno.
«Se trata», terminaba Torres, «de hacer algo atractivo para los irundarras. Sólo nos queda esperar que haga buen tiempo y que todos, público y bailarines participantes, podamos disfrutar de la jornada».
|
|
Teatro en el Amaia, hoy con 'Amor en tiempos de corralito' y mañana con la familiar 'Tortuga, la isla de Teodoro' |
|
|
|
|
Escrito por Administrator
|
|
Viernes, 25 de Abril de 2014 11:02 |
|
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el viernes día 25 de Abril de 2014.
IRUN
Teatro en el Amaia, hoy con
'Amor en tiempos de corralito'
y mañana con la familiar
'Tortuga, la isla de Teodoro'
LA PROPUESTA DE HOY LLEGA DE LA MANO DE DOS AGRUPACIONES DE SORALUZE Y HABLA DE LA SOLEDAD, DEL AMOR Y DE LA CRISIS PERSONAL Y SOCIAL
El Centro Cultural Amaia disfrutará este fin de semana de una doble ración de teatro que arrancará esta tarde con 'Amor en tiempos del corralito' y continuará mañana con la representación de 'Tortuga, la isla de Teodoro'.
Se trata, sin duda, de dos propuestas profundamente distintas y dirigidas a públicos completamente diferentes y que, por eso mismo, se complementan adecuadamente. Eso sí, en ambos casos, hay aprobada una única tarifa de entradas que deja los tickets a un precio de 4,10 euros para cada uno de los espectáculos.
Los Rotos y K-Paz
Los Rotos es una agrupación afincada en Soraluze impulsada por el dramaturgo argentino residente en Soraluze, Ángel Mario Fernández, y el documentalista de Irun, Félix Martín Cámara. K-Paz es una asociación sin ánimo de lucro multicultural del mismo municipio guipuzcoano nacida para la difusión de manifestaciones artísticas y que promueve la integración de colectivos desfavorecidos y de personas con discapacidad.
Entre ambas ha producido 'Amor en tiempos del corralito', una tragicomedia que habla de la soledad, los sueños, los fantasmas y los miedos, y que se representa esta tarde en el Amaia, a partir de las 20.00 horas.
La Pera Limonera
El programa de mañana en el centro cultural, aunque también circunscrito a la representación teatral, se enfoca a un público totalmente diferente. 'Tortuga, la isla de Teodoro' tiene vocación familiar, es decir, está dirigida a un público infantil. Se trata de la última producción de La Pera Limonera, un veterano grupo con más de dos décadas de trabajo a sus espaldas y que impulsa sus representaciones teatrales a partir del juego teatral de juglares, clowns y bufones, y utilizando la improvisación como base para la creación de los espectáculos.
Mañana, a partir de las cinco, la compañía catalana presenta su isla Tortuga en su clave habitual de «textos sencillos y directos, llenos de juegos de palabras, complementados por el gesto y la imagen para llegar a un público de cualquier edad». La obra gira en torno a las aventuras de un joven marinero que se lanza a la búsqueda de una isla que guarda un gran tesoro, defendiéndose con ingenio de las trampas y trucos de malintencionados piratas.
|
|
|
