Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Kultura eta Aisialdia
“Será un gran honor ser el pregonero de las fiestas de Irun, mi ciudad, la que llevo en el corazón” PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Osteguna, 2017(e)ko maiatza(r)en 11-(e)an 08:35etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa, el jueves día 11 de Mayo de 2017.

 

MATEO VERGARA ECHEVESTE ‘SHOWMAN’ Y ANIMADOR DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN

“Será un gran honor ser el pregonero de las fiestas de Irun, mi ciudad, la que llevo en el corazón”

Aunque está afincado en Barcelona desde hace más de dos décadas, Mateo Vergara afirma que ejerce “de irunés en todas partes”.

XABIER SAGARZAZU - Jueves, 11 de Mayo de 2017 - Actualizado a las 06:11h

Mateo Vergara Echeveste

 


IRUN
- Mateo Vergara es irunés, está a punto de cumplir los 50 años y lleva muchos años trabajando en televisión, como animador del público en los descansos de emisiones y grabaciones de programas tan emblemáticos como Operación TriunfoCrónicas MarcianasMira quién bailaAllá túTú si que valesTu cara me suena o su actual versión con rostros desconocidos, Tu cara no me suena todavía. El lunes, el Ayuntamiento de Irun le comunicó que ha sido elegido para leer el saludo oficial de las fiestas de San Pedro y San Marcial, el próximo 23 de junio.

¿Qué supone para usted leer el saludo de las fiestas de su ciudad? ¿Cómo recibió la noticia?

-El alcalde, José Antonio Santano, me llamó a media mañana del lunes para comunicarme la noticia y además, que había sido por unanimidad de todos los grupos políticos, algo que me alegra de forma especial. Para mí, es todo un regalo y un gran honor. Será maravilloso ser el pregonero de las fiestas de Irun, mi ciudad, la que llevo en el corazón y la que paseo con orgullo allí donde estoy. Además, me gusta eso de pregonero. Espero hacerlo bien.

¿Cómo tenía la agenda? ¿Con su trabajo, le habrá tocado faltar más de una vez en fiestas y sobre todo el día de San Marcial, no?

-Este año parece que es mi año, se han conjurado los astros o algo así. Miré el calendario en octubre y vi que el 30 de junio era viernes y teniendo mi agenda encima, sabía que termino de grabar Tu cara no me suena todavía unas semanas antes. Y me dije: Este año, me voy a Irun desde el 28 junio. Y tengo billete para llegar a casa ese día a las 8.00 horas, como casi nunca suelo poder hacer. Ha habido años que no he podido estar en fiestas pero siempre hago lo imposible. El año pasado, desfilé en el Alarde el 30 de junio y al día siguiente, para las 10.00 horas, estaba ya en Barcelona, grabando en un plató. Y cuando no he podido estar, me pongo mi ropa del Alarde y mis compañeros y amigos saben qué día es el 30 de junio.Todavía recuerdo el Gora Irun!que lanzó Jesús Vázquez un día de San Marcial, en Operación Triunfo, nombrando que eran las fiestas de mi ciudad.

¿Y qué les dirá a los irundarras el 23 de junio?¿Ha tenido tiempo de pensar en el saludo?

-No mucho todavía porque estoy asimilando la noticia. Lo que sí tengo claro es que voy a ser yo mismo, voy a contar mi experiencia, el cómo es vivir las fiestas de Irun estando fuera. Y hablaré, seguro, de cariño, del respeto entre todos y con muy buen rollo, porque son los motores de mi vida. Trabajo en televisión y sé lo que cuesta entretener a un público durante diez minutos, que es mi trabajo. O sea que trataré de hacerlo lo mejor posible.

Es conocido y sabido que usted desfila en la Escolta de Caballería del Alarde tradicional. ¿Qué es para usted el Alarde?

-Para mí el Alarde es algo único, lo llevo en el corazón y en mis huesos, porque lo he vivido y mamado desde pequeño, en casa. Mi padre fue General del Alarde, lo era en el año 1996, cuando empezó la disputa sobre la participación de mujeres en el rol de soldados, con la irrupción de un grupo en el desfile. Y mi hermana fue cantinera. Yo tengo mi recuerdo doloroso de aquello, por lo que afectó a mi familia y también a mis amistades. Tengo mi visión personal sobre este tema, una visión que algunos amigos, sobre todo aquí en Barcelona, no terminan de comprender y que les sorprende en mí. Respeto la elección de cada uno, pero el tradicional es y será mi Alarde. Este año, además, estoy feliz. Porque además de este regalo del pregón de las fiestas, he sido elegido alférez de la Escolta de Caballería, lo que es otro inmenso honor y un orgullo.

¿Viviendo en Barcelona y con la locura que debe ser el trabajo de grabaciones de televisión, cómo lleva lo de montar a caballo?

-Llevo montando a caballo desde los siete años, o sea que algo de práctica ya tengo. No tengo un caballo propio y a lo largo del año, suelo montar de vez en cuando alguno de los tres que sí tiene un buen amigo mío. Los que ganan mucho dinero en televisión son las estrellas, yo tampoco me quejo, pero para caballos no me da.

las claves

“Este año era mi año. Tenía billete desde octubre para estar el 28 de junio en casa”

“Hablaré de cariño, de buen rollo y de respeto, que son los motores de mi vida”

Su txoko guipuzcoano. Hondarribia, la más bonita de Euskadi.

Un monte. Está al otro lado de la muga, pero Larrun es muy especial. Tengo gratisimos recuerdos.

Un paisaje. Cuando tengo amigos de visita, los llevó al mirador de la ermita de San Marcial. Las vistas son espectaculares.

Una playa. No puedo casi ni tomar el sol, pero La Concha es un lugar maravilloso.

Una fiesta. El Alarde. Es la fiesta de mi ciudad, la que siento en mi corazón y la que he mamado desde que nací.

Gipuzkoando

 
Caravantur, la feria de caravaning, camper y furgonetas, este fin de semana en Ficoba-Caravantur, caravaning, camper eta furgoneta azoka, asteburu honetan Ficoban PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2017(e)ko maiatza(r)en 10-(e)an 11:36etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Caravantur, la feria de caravaning, camper y furgonetas, este fin de semana en Ficoba-Caravantur, caravaning, camper eta furgoneta azoka, asteburu honetan Ficoban




Caravantur, la feria de caravaning, camper y furgonetas, este fin de semana en Ficoba
  • Entrada y parking gratuitos
  • Sorteo de un vale de 600 euros a descontar en la compra o alquiler de los vehículos
Los pabellones 2 y 3 de Ficoba se van a llenar este fin de semana de una amplia oferta de vehículos de recreo y ocio que incluye autocaravanas, camper y furgonetas, tanto en venta como en alquiler. Una propuesta a la medida de un público que cada vez se inclina más por esta fórmula para disfrutar de sus vacaciones.
En Caravantur el visitante encontrará autocaravanas para todos los bolsillos, desde las de última generación hasta ofertas más económicas de segunda mano; furgonetas camper con prestaciones similares a las de las autocaravanas, pero de dimensiones más reducidas. Además, Caravantur contará con una amplia oferta de furgonetas camperizables, otra opción también en boga.
Dreamer, Elios, Ford, Giottiline, Globecar, Itineo, Mclouis, Mcrent, Mercedes-Benz, Opel, Pla, Plasy, Rápido Autocaravanas, Renault Road Car, Soller team, Sunlight y Westfalia son algunas de las marcas que los visitantes encontrarán en Caravantur.
Como aliciente adicional, durante la feria se sorteará un vale de 600 euros a descontar en la compra o alquiler de los vehículos.
Caravantur es una feria organizada por el Diario Vasco y Ficoba, en colaboración con Autocasión.com
Datos Prácticos
Horario:
Viernes. 16.00 a 20.00 / Sábado y domingo: 10.00 a 20.00
Entrada y parking gratuitos
Más información:






Caravantur, caravaning, camper eta furgoneta azoka, asteburu honetan Ficoban
  • Sarrera eta parkinga dohainik
  • 600 euro zozketa ibilgailuak erosi edo alokatzerakoan deskontua egiteko
Ficobako 2 eta 3 pabiloiak laket- eta aisia-ibilgailuen eskaintza zabalez beteko dira asteburu honetan. Karabanak, kanperrak eta furgonetak eskainiko dira, salmentan zein alokairuan. Gero eta jende gehiagok jotzen du oporrak gozatzeko formula horretara, eta jende horren neurrira egin da proposamena ere.
Caravantur-en, bisitariak sakela guztietarako autokarabanak aurkituko ditu, azken belaunaldietakoetatik hasita bigarren eskuko eskaintza merkeagoetaraino, furgoneta kanperrak autokarabanen antzeko prestazioekin, baina txikiagoak direnak.Gainera, Caravantur-en, eskaintza zabala izango da kanperizatu litezkeen furgonetetan; aukera hori ere boladan dago.
Dreamer, Elios, Ford, Giottiline, Globecar, Itineo, Mclouis, Mcrent, Mercedes-Benz, Opel, Pla, Plasy, Rápido Autocaravanas, Renault Road Car, Soller team, Sunlight y Westfalia dira Caravantur-en bisitariek aurkituko dituzten marketako batzuk.
Gainera, beste eragingarri bat ere izango da, izan ere, 600 euroko txartel bat zozkatuko da ibilgailuak erosi edo alokatzerakoan deskontua egiteko balio izango duena.
Caravantur azoka Diario Vascok eta Ficobak antolatzen dute, Autocasión.com-en laguntzarekin.
Datu praktikoak
Ordutegia:
Ostiralean: 16:00 – 20:00 / Larunbatean eta igandean: 10:00 – 20:00
Sarrera eta parkinga dohainik
Informazio gehiago:

http://caravantur.ficoba.org

 
Behobia se prepara para un nuevo mercado medieval PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2017(e)ko maiatza(r)en 10-(e)an 10:38etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

 

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el lunes día 8 de Mayo de 2017.

Behobia se prepara para un nuevo mercado medieval

De la mano de las asociaciones de comerciantes del barrio y Bidashop y la asociación de vecinos, la iniciativa recreará elementos típicos de la Edad Media con puestos y actividades de animación
Imagen de una edición anterior de la feria. / Ayuntamiento de Irun
Del 12 al 14 de mayo Behobia acoge la cuarta edición del mercado medieval. Es una iniciativa impulsada por las asociaciones de comerciantes del barrio y Bidashop, la asociación de vecinos, que cuenta con la colaboración del Ayuntamiento de Irun.
En palabras del presidente de la Asociación de Comerciantes de Behobia, Rubén Fraile, “volvemos con una iniciativa que cumple su cuarto año con el objetivo de animar de forma especial el barrio un fin de semana y atraer a más gente del resto de la ciudad. El mercado medieval es una idea que gusta y estamos con ilusión esperando repetir los buenos resultados de años anteriores”.
Todas las personas que se pasen por Behobia este fin de semana encontrarán así las calles de la zona comercial reconvertidas en un mercado medieval, con sus clásicos puestos de artesanía, alimentación, y talleres de oficio. También están programadas distintas actividades de animación, espectáculos como pasacalles y música de la época. Además por todo el mercado se instalarán elementos decorativos como banderas, toldos, escudos o estandartes propios del medievo.
“Desde el Ayuntamiento de Irun queremos apoyar este tipo de iniciativas diferentes, que atraen tanto a iruneses del resto de la ciudad como a vecinos de otras localidades próximas”, señalaba el delegado de Promoción Económica y Comercio, Miguel Ángel Páez. “En Behobia esta propuesta ha demostrado ser una alternativa interesante para dinamizar la zona comercial, aprovechar para pasear por sus calles, visitar sus tiendas y disfrutar con las actividades temáticas que tendremos este fin de semana”.
Está previsto que el mercado medieval abra sus puertas el viernes a las 11:00 horas con un recorrido para los medios de comunicación en la propia feria.
 
Recepción a un grupo de alumnos italianos PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2017(e)ko maiatza(r)en 10-(e)an 10:35etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el martes día 9 de Mayo de 2017.

Recepción a un grupo de alumnos italianos

Es una delegación del instituto Via Linneo de Milán, en intercambio con Toki Alai, que permanecen en Irun hasta el 12 de mayo
 
Nueva cita en el museo Oiasso el 19 de mayo PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2017(e)ko maiatza(r)en 10-(e)an 10:29etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el lunes día 8 de Mayo de 2017.

Nueva cita en el museo Oiasso el 19 de mayo

El museo mantiene además abiertas las inscripciones para participar en el taller de ilustración arqueológica, programado para el día siguiente, 20 de mayo
Cartel del taller de ilustración arqueológica. / Museo Oiasso
El área de Cultura del Ayuntamiento de Irun anuncia la próxima cita de “Musika Museoan”, iniciativa que viene desde los últimos años agrupando todas aquellas actividades musicales que se organizan en el museo Oiasso en paralelo a su oferta de exposiciones y programa permanente. Se trata de un ciclo de conciertos en pequeño formato que incluye actuaciones de distintos estilos y que tienen lugar generalmente en la Sala Puerto, ubicada en el último piso del museo.
La próxima actuación tendrá lugar el viernes, 19 de mayo, a partir de las 19:30 horas, con la actuación en el museo Oiasso de los alumnos de Grado Profesional del Conservatorio de Irun. Entrada gratuita hasta completar aforo.
Taller de ilustración arqueológica
Asimismo el museo Oiasso mantiene abiertas las inscripciones para participar en el taller de ilustración arqueológica, programado para el sábado, 20 de mayo. Está destinado a ilustradores, arqueólogos y todas aquellas personas interesadas en este tipo de trabajos. Cabe señalar que no es necesario tener conocimientos previos.
El horario de la actividad es el siguiente: por la mañana, de 10:00 a 14:00 horas; y por la tarde, de 16:00 a 18:00 horas. El precio por participar es de 35 euros con inscripción previa en los medios habituales de contacto: en recepción del museo, en el teléfono 943 63 93 53 o a través del correo electrónico Helbide elektroniko honek spam bot-en kontrako babesa du. Ikusteko Javascript-a aktibatu behar duzu .
 
<< Hasiera < Aurrekoa 1481 1482 1483 1484 1485 1486 1487 1488 1489 1490 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting