|
Fermín Muguruza, cabeza de cartel del 23 de junio |
 |
 |
 |
|
Administrator-k idatzia
|
|
Larunbata, 2013(e)ko martxoa(r)en 23-(e)an 11:03etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa, el sábado día 23 de Marzo de 2013.
Fermín Muguruza, cabeza de cartel del 23
de junio
EL IRUNDARRA ACTUARÁ EN LA PLAZA DE URDANIBIA DENTRO DE LOS SANMARCIALES. EN EL PROCESO PARTICIPATIVO PARA QUE LOS CIUDADANOS VOTARAN GRUPOS PARA LAS FIESTAS, FUE UNO DE LOS QUE MÁS APOYOS RECIBIÓ
Está de gira con Kontrakantxa. Una gira que promete y que, ayer lo confirmaba la delegada de Cultura del Ayuntamiento, Belén Sierra, tendrá una cita con Irun. Fermín Muguruza será el protagonista musical de la noche del 23 de junio, dentro de la programación de las fiestas de San Pedro y San Marcial.
El 20 de abril Fermín Muguruza cumple 50 años, medio siglo que celebrará en plena gira con Kontrakantxa. El título de la misma ('No more Tour'), las efemérides con las que coincide (su medio siglo y los 30 años desde que empezara su carrera musical componiendo con su hermano Iñigo lo que serían los primeros temas de Kortatu) y su extensión y profundidad llevan a pensar que va a ser una gira especial. El último disco que ha editado, 'Radar FM 1999.2013', con una recopilación de sus temas en estos últimos tres lustros (y que cuesta 7 euros) apunta en la misma línea. La gira tendrá fuerte presencia en Euskal Herria y sus festivales (BBK Live, EH Zuzenean, Udaberri Fest), en otros como el Viña Rock, y pisará diversos países: Turquía (anteayer), Alemania (hoy), Inglaterra, Italia, USA, Canadá, varios países sudamericanos, Australia, Japón... Y, en este contexto tan especial, Fermín Muguruza quería hacer parada en casa.
Apoyo ciudadano
Este año, el área de Cultura del Ayuntamiento había decidido poner en manos de los ciudadanos las propuestas de conciertos para las fiestas. En el proceso de votación a través de la web municipal en el que pudieron participar todos los irundarras el mes pasado, se recibieron sugerencias de 990 personas que mencionaron un total de 440 grupos. «Un resultado sorprendente», confesaba la delegada Belén Sierra. «No sabíamos qué iba a pasar, pero de alguna manera esperábamos que los votos estuvieran más concentrados». No ha sido así. Solo 41 nombres han recibido más de 10 votos y entre ellos figuraba el de Fermín Muguruza. Suyo es el cartel del 23 de junio, víspera de San Juan. «Estamos trabajando para cerrar los del 22 y el 28, atendiendo también a los resultados de ese proceso».
|
|
El cartel de fiestas se elegirá íntegramente mediante votación popular |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Ostirala, 2013(e)ko martxoa(r)en 22-(e)an 13:54etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en el Diario digital Bidasoaldia.com, el viernes día 22 de Marzo de 2013.
El cartel de fiestas se elegirá íntegramente mediante votación popular
Se expondrán todos los carteles presentados y los cuatro más votados por los ciudadanos pasarán a una segunda ronda de votación
A falta de tres meses para que la ciudad viva sus fiestas de San Pedro y San Marcial, el departamento de Cultura del Ayuntamiento de Irun ya está trabajando para organizar las fiestas.
Esta mañana, Belén Sierra, concejal del departamento de Cultura daba a conocer que la elección del cartel anunciador de las fiestas de San Pedro y San Marcial será elegido íntegramente mediante votación popular siendo así “el trabajo más votado por los iruneses el ganador”.
El plazo de presentación de carteles se abre el 16 de abril y de prolongará hasta el día 28 de ese mes. Finalizado el plazo de presentación todos los trabajos admitidos se expondrán del 3 al 15 de mayo en el centro Cultural Amaia y en la web del ayuntamiento.
Votaciones
Será en ese momento cuando arranque el procedimiento del voto popular, que constará de dos fases. En la primera se votará entre todos los trabajos admitidos y los cuatro carteles que obtengan una mayor puntuación pasarán a la final. En la segunda y definitiva ronda, que se celebrará del 17 al 26 de mayo, se votará entre los carteles finalistas para elegir el trabajo ganador; el resultado se hará público el 28 de mayo. Las vías para participar en estas votaciones en ambas fases serán bien por Internt o mediante una urna dispuesta en el Amaia.
El cartel seleccionado, además de anunciar las fiestas de este año, recibirá un único premio de 900 euros. Los interesados pueden presentar los origonales en el Centro Cultural Amaia (entrada por la calle López Becerra) en horario de 9:30 a 12:00 y de 18:00 a 21:00 horas en laborables y sólo en horario de mañana el domingo y días festivos. Las bases del concurso se pueden recoger en el área de Cultura y Deportes y en el SAC.
|
|
Azken eguneratzea hemen: Asteartea, 2013(e)ko apirila(r)en 09-(e)an 15:03etan |
|
|
Restaurantes, hoteles y el Museo Oiasso confeccionan un paquete turístico de cara a Semana Santa |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Ostirala, 2013(e)ko martxoa(r)en 22-(e)an 13:52etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en el Diario digital Bidasoaldia.com, el viernes día 22 de Marzo de 2013.
Restaurantes, hoteles y el Museo Oiasso confeccionan un paquete turístico de cara a Semana Santa
Enmarcado en la iniciativa “Ven a Irun”, del 25 de marzo al 7 de abril se podrá disfrutar de una oferta que incluye alojamiento, comidas y visitas al museo romano
Mertxe Urteaga, Miguel Ángel Páez y Belén Sierra
El delegado de Promoción Económica y Plan Estratégico Miguel Ángel Páez y la delegada de Cultura Belén Sierra presentaron ayer un paquete turístico para esta Semana Santa que han confeccionado junto a diversos restaurantes que integran la plataforma “Saborea Irun Dastatu”, el Museo Romano Oiasso y hoteles, hostales y agroturismos del municipio. “A todos aquellos que nos visiten estos días queremos ofrecerles la posibilidad de que su estancia en la ciudad sea lo más completa posible aprovechando los puntos fuertes de atracción turística que tiene Irun, como su gastronomía, patrimonio histórico o el entorno rural”, señalaba Miguel Ángel Páez.
De esta manera, del 25 de marzo al 7 de abril entrará en funcionamiento un paquete turístico compuesto por dos ofertas diferentes; la primera consta de alojamiento, menú especial de Semana Santa y visita al Museo Oiasso, desde 65 euros por persona, y la segunda oferta el menú de Semana Santa más la entrada a Oiasso por 31 euros por persona. Toda la información se puede encontrar en la Oficina de Turismo de Luis Mariano, Museo Romano Oiasso y en los establecimientos que forman parte del paquete turístico.
Los restaurantes participantes en esta promoción pertenecen a la plataforma “Saborea Irun Dastatu” y son los siguientes: Danako, Gaztelumendi-Antxon, Atalaia, Ibaiondo, Singula Food Iñigo Lavado, Aitor, La Agrícola y Zura. Por su parte, los hoteles participantes en el paquete turístico son: Alcázar, ETH, Urdanibia, Aitana, Atalaia, Ibis; más la pensión Gure Ametsa y las casas rurales Mendiola y el Palacio San Narciso. Para ampliar esta información, y conocer más detalles sobre toda la oferta de actividades para estos días en Irun, la Oficina de Turismo (jardines de Luis Mariano), permanecerá abierta durante Semana Santa de jueves a sábado de 10:00 a 14:00 por la mañana y de 15:30h. a 20:00h por la tarde; domingo y lunes de 10:00h a 14:00h.
Diversas actividades en Oiasso
La delegada de Cultura Belén Sierra por su parte destacaba la importancia de situar al Museo Romano Oiasso como parte de la oferta turística, ya que “esta instalación ofrece al visitante la posibilidad de conocer un sinfín de detalles relacionados con la historia de nuestra ciudad”. Tal y como explicaba la directora del Museo Oiasso, Mertxe Urteaga “diversas propuestas y talleres se irán alternando desde el 28 de marzo hastal el 7 de abril, para dar cabida a planes para toda la familia o bien solo para los más pequeños”. El tren minero volverá a ser uno de los ejes principales dentro de la ofertas del Museo para conocer los restos mineros del entorno de Irugurutzeta. Las salidas están previstas para el jueves 28 y domingo 31 de marzo y lunes 1 y domingo 7 de abril. Todos estos días a las 11:00. Unida a esta actividad y a la misma hora, los sabado 30 de marzo y 6 de abril, tendrán lugar visitas a la necrópolis de Santa Elena. De cara a los más pequeños, el museo ha programado algunos talleres infantiles y proyecciones de pelicualas en la linea con la exposicion temporal de las momias de animales sagrados de Egipto.
|
|
Azken eguneratzea hemen: Asteartea, 2013(e)ko apirila(r)en 09-(e)an 15:03etan |
|
Fermin Muguruza, primer concierto confirmado de fiestas |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Ostirala, 2013(e)ko martxoa(r)en 22-(e)an 13:33etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en el Diario digital Bidasoaldia.com, el viernes día 22 de Marzo de 2013.
Fermin Muguruza, primer concierto confirmado de fiestas
Actuará en la plaza Urdanibia el 23 de junio
“El concierto del 23 de junio de este año estará protagonizado por Fermin Muguruza”, ha anunciado esta mañana Belén Sierra, delegada de Cultura del Ayuntamiento de Irun. Aseguraba Sierra que el artista ha sido uno de los artistas más votados en el proceso de participación popular abierto para “escuchar a la ciudadanía sus propuestas de cara a la programación musical para fiestas”.
El cantante irundarra actualmente se encuentra de gira pero llegadas las fiestas formará parte del cartel de actuaciones del que aun no se sabe nada más. “Preferimos no anunciar nada más hasta no tener todo atado pero mantendremos los criterios de que uno de los grupos que actúe será local, otro Euskaldun (el caso de Fermin Muguruza) y un tercero de nivel nacional o internacional”, apuntaba la delegada.
990 participantes, 440 grupos
Los resultados del proceso revelan que 990 personas han participado en el y han aportado un total de 440 grupos o solistas. De todo el computo global de artistas, tan sólo 41 nombres han conseguid superar los 10 votos, entre los que se encuentra el artistas irundarra Fermin Muguruza. A partir de aquí los responsables del departamento de Cultura aseguran que están buscando las fórmulas y vías más adecuadas para poder traer a Irun a los grupos o solistas más demandados, siempre y cuando su disponibilidad y el caché lo hagan posible.
Por otra parte, la concejal ha anunciado que distintas asociaciones y entidades ciudadanas recibirán una carta para comunicarles la forma y los medios que puedan utilizar para hacer llegar sus propuestas de actividades para su inclusión en el Programa de Fiestas de San Pedro y San Marcial 2013.
Además, se ha habilitado un correo electrónico para que los ciudadanos a modo particular también puedan enviar sus propuestas;
Helbide elektroniko honek spam bot-en kontrako babesa du. Ikusteko Javascript-a aktibatu behar duzu
|
|
