Artia comenzará su Semana Cultural |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Asteazkena, 2013(e)ko urria(r)en 02-(e)an 08:29etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa, el miércoles día 2 de Octubre de 2013.
IRUN
02.10.13 - 00:12 -
La AVV de Artia dará inicio este viernes, 4 de octubre, a su Semana Cultural. Ese día, desde las 18.00, los gigantes de Bidasoa recorrerán las calles del barrio. A las 19.00, habrá karaoke para los niños en la plaza Portu. En este mismo lugar, desde las 23.30, verbena a cargo de José Irigoyen. A las 21.00, cena popular en Beti Lagunak. El sábado, desde las 10.00 en la zona peatonal de Pío Baroja, elaboración de pan, taller de manualidades y juegos infantiles. A las 12.00, carrera de triciclos en el parque Belartza. A las 13.00, en plaza Portu, campeonato infantil de toca y sokatira. A las 15.00, en la sociedad San Marcial, campeonato de mus. A las 16.00, en plaza Portu, concurso de tortilla de patatas. A las 18.00, en la misma ubicación, danza del vientre y capoeira. A las 20.00, el Betiko Ametsa ofrecerá un concierto. El programa de actividades seguirá el domingo y la semana que viene.
|
La mayoría de los jóvenes iruneses no alcanza el mínimo de actividad física requerido por la OMS |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Igandea, 2013(e)ko iraila(r)en 29-(e)an 18:01etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa, el domingo día 29 de Septiembre de 2013.
La segunda edición del programa Ikas-Sasoi, que persigue fomentar la actividad física y evitar las conductas sedentarias entre los escolares que cursan la ESO en Irun, se ha puesto en marcha. La iniciativa ha sido impulsada por el Ayuntamiento, pero en ella colaboran Osakidetza, los centros de Educación Secundaria de la ciudad, varios clubes deportivos y gimnasios y empresas de servicios relacionados con el deporte.
El programa fue presentado en el Ayuntamiento de Irun por el delegado de Deportes, Pedro Alegre, el concejal de Educación y Juventud, Fernando San Martín, la subdirectora de Salud Pública y Adicciones, Maribel Larrañaga, la directora de Enfermería de OSI Bidasoa (Osakidetza), Miren Lasa y los técnicos Iñaki y Pedro Iturrioz.
«Ikas-Sasoi es un programa transversal cuyo objetivo es fomentar la actividad física y evitar las conductas de tipo sedentario», dijo Pedro Alegre. «Está demostrado que la actividad física ayuda, además, a tener un mejor estado emocional, lo que repercute en una vida más saludable. Por ello, con la ayuda de los centros de enseñanza, los centros de salud, los clubes deportivos y otros agentes de la ciudad, pondremos todo de nuestra parte para dar a los jóvenes todas las facilidades posibles para que hagan deporte».
Fernando San Martín subrayó que Ikas-Sasoi «tiene una vertiente pedagógica muy importante. Queremos transmitir la importancia de adquirir hábitos saludables desde la juventud, como un activo más a la hora del desarrollo personal. En ese sentido, trabajar codo con codo con los centros, nos proporciona el marco ideal para transmitir a los y las adolescentes el sentido de iniciativas como ésta».
Iñaki y Pedro Iturrioz informaron sobre el proceso de elaboración del programa, sobre los resultados de una encuesta realizada entre 1.800 jóvenes iruneses de 12 a 16 años y sobre la batería de medidas que se van a llevar a cabo con el propósito de facilitar a los jóvenes la práctica deportiva.
«En la elaboración del programa han participado chicos y chicas de todos los centros de Secundaria de Irun», explicó Iñaki Iturrioz. «Entre los meses de marzo y abril se generaron las bases del programa, hicimos un diagnóstico y, en base a la información obtenida, hemos trabajado una serie de propuestas de intervención, que se empezarán a ejecutar a partir del mes de octubre.
Pedro Iturrioz facilitó los datos de la encuesta realizada a alumnos de 12 a 16 años de los centros iruneses. «No es casualidad que hayamos elegido este grupo de edad, porque es cuando se crean los hábitos que van a perdurar en el futuro», dijo.
En los resultados de la encuesta, destaca la diferencia existente entre las respuestas de chicos y chicas. «Primero preguntamos por la autopercepción de la salud, que es buena o muy buena en todos los encuestados, pero hay un sesgo a favor de los chicos. Después preguntamos por la percepción de la imagen corporal. Ahí los chicos están satisfechos o muy satisfechos, mientras que las chicas están más insatisfechas y ese es un incentivador que hemos utilizado para favorecer en ellas la actividad física. También hemos preguntado por la autopercepción de la habilidad físico-deportiva y ahí también hay un sesgo a favor de los chicos».
Se les ha preguntado, igualmente, por el tiempo que dedican a la actividad física. En esta pregunta «hemos puesto dos puntos de corte», añadió Pedro Iturrioz. «El primero es media hora de lunes a viernes y ahí salen pocos sedentarios. Pero en el segundo corte, que es una hora de actividad física diaria, que corresponde a las recomendaciones de la OMS, el resultado cambia completamente. La mayoría no llega al mínimo requerido».
En la pregunta sobre el tiempo que pasan delante de una pantalla, «más de la mitad (50% en chicos y 58% en chicas) dicen dedicar más de dos horas diarias en días de labor». Esta respuesta se eleva a un 77% y 78% los días festivos.
Batería de medidas
Con los datos recabados, el programa Ikas-Sasoi plantea una batería de 23 medidas que se pondrán en marcha a corto plazo. Iñaki Iturrioz enumeró algunas de ellas: «recoger toda la oferta que existe en la ciudad dirigida al colectivo de chicos y chicas de estas edades; reducir la edad para que puedan entrar en los gimnasios de los polideportivos; facilitar material deportivo en los recreos; aconsejar más exhaustivamente sobre la actividad física, en los centros de salud; instalar aparcamientos para bicicletas en los centros escolares; facilitar material deportivo en los recreos y crear un foro para que los centros puedan poner en común las iniciativas».
Maribel Larrañaga argumentó el apoyo de la subdirección de Salud Pública a Ikas-Sasoi en dos razones fundamentales: «porque la iniciativa promueve la salud y por el colectivo al que va dirigida. Es sabido que las conductas que se adquieren en la edad temprana perduran en la edad adulta. Hay mucho trabajo que hacer con los jóvenes, tanto en el ámbito de la actividad física como en la alimentación, o en otras conductas... Muchas veces las conductas se encadenan. Los chavales y chavalas que hacen actividad física, normalmente se alimentan mejor, fuman menos o no fuman, etc. Por eso es importante que incidamos en estos programas».
|
|
Administrator-k idatzia
|
Larunbata, 2013(e)ko iraila(r)en 28-(e)an 18:49etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa, el sábado día 28 de Septiembre de 2013.
IRUN
Creatividad compartida
IRUN FACTORY ACOGIÓ AYER UNA JORNADA QUE REUNIÓ A SIETE FÁBRICAS DE CREACIÓN, CON EL OBJETIVO DE INTERCAMBIAR EXPERIENCIAS
Helga Massetani se dirige a los participantes de la jornada creativa celebrada ayer. :: F. DE LA HERA
Una de las asistentes ojea un folleto en Irun Factory. :: F. DE LA HERA
Irun Factory fue ayer el escenario de un encuentro entre siete fábricas de creación provenientes de distintos puntos de Euskal Herria. La communale (Bidart), Espazio Azala (Gasteiz), Zwap (Bilbao), Point 8 (Baiona), BuenaWista (Donostia), Box-A (Tolosa) y Bitamine (Irun) compartieron una jornada creativa en el local de Palmera-Montero. Este espacio está gestionado por la asociación Artitadetó, a través de Bitamine.
Las denominadas fábricas de creación «son espacios que trabajan autogestionados o gestionados por artistas, empresas... Nos interesaba crear este punto de encuentro, hablar entre nosotros y con la gente interesada», explicaba Helga Massetani, miembro de Bitamine. En total, unas cuarenta personas asistieron a esta jornada, que se desarrolló desde las 10.00 hasta las 17.00 horas.
El 'efecto trueque'
Las fábricas de creación que se dieron cita en Irun desarrollan su actividad «en distintos ámbitos» del mundo artístico y creativo. «Hay gente de danza, de música, artes visuales y plásticas... Y también colectivos multi-disciplinas, como podemos ser nosotros», explicaba la representante de Bitamine. «Cada espacio ha hablado de cómo trabajan, dónde se encuentran, cómo funcionan, qué ofrecen... Sobre todo, hemos hablado mucho de cómo nos gestionamos». Helga Massetani señalaba que ésta «es una problemática que hoy en día nos afecta a todos».
Como en tantos ámbitos, también en el artístico se cumple el dicho de 'la unión hace la fuerza'. «Se trata de crear conexiones y redes. Muchas veces tú quieres hacer algo y no puedes; pero a lo mejor en otro sitio se está haciendo algo parecido y puedes trabajar con ellos, o aportar alguna otra cosa. Se genera una especie de 'efecto trueque', en el cual tú puedes trabajar con la otra persona y conseguir esos medios que no tienes», explicaba Helga Massetani. En esta jornada creativa, además de las exposiciones de las distintas fábricas de creación, «se han creado pequeños espacios de debate, en los que se produce el intercambio real».
Han pasado ya más de seis meses desde que Irun Factory se puso en marcha. Desde su inauguración, el espacio ha sido escenario de diversas iniciativas relacionadas con el mundo artístico: exposiciones, talleres para niños y mayores, conciertos... «Estamos contentas con todo lo que hemos hecho, y ya estamos preparando cosas nuevas. Los talleres han funcionado muy bien, sobre todo los dirigidos a niños», afirmaba Massetani.
Próximas actividades
La próxima actividad en la agenda de Irun Factory será la exposición 'Ilustrados', que se inaugurará el 4 de octubre, viernes, a las 19.00. Esta muestra colectiva contará con la participación de los artistas Jana Lottenburger, Inwoko, Sara Morante, Alberto Martín y Unai Zoco.
En torno a esta misma exposición, y como ya se ha hecho en ocasiones anteriores, se organizará un taller dirigido al público infantil de entre 6 y 12 años. Éste tendrá dos sesiones, los días 11 y 18 de octubre de 17.00 a 19.00. El precio es de 3 euros y las plazas son limitadas. Para apuntarse, se debe acudir a Irun Factory (calle Loidi Bizkarrondo, en Palmera-Montero), de lunes a viernes en horario de 18.00 a 20.00 horas.
|
«En torno al ferrocarril se van a hacer cosas interesantes en San Miguel y fuera de allí» |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Asteazkena, 2013(e)ko iraila(r)en 25-(e)an 20:06etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa, el miércoles día 25 de Septiembre de 2013.
Mª JOSÉ GOZÁLEZ/Mª JOSÉ TRUJILLO, ZAPATERÍA CORRECAMINOS MICMIC
«En torno al ferrocarril se van a hacer cosas
interesantes en San Miguel y fuera de allí»
25.09.13 - 00:14 -
La zapatería infantil Correcaminos Mic Mic es el proyecto de María José González y María José Trujillo, dos socias que pusieron en marcha su negocio «en agosto de 2008, cuando nadie nos había dicho que iba a llegar esta crisis», recuerda Trujillo. El negocio resiste contra viento y marea y sus promotoras consideran «que lo más importante es que haya vida en las calles, que haya más tiendas y que haya actividad». Por eso, su establecimiento es uno de los fijos en las convocatorias que se hacen desde el Ayuntamiento o desde Bidasoa activa para la reactivación comercial. En este caso, ven con buenos ojos la idea de los grupos de trabajo. «Nosotras vamos a empezar por acercarnos a las actividades ligadas al 150 aniversario del ferrocarril. Aún es pronto porque hay que terminar de atar muchos flecos, pero se van a hacer cosas interesantes. Los comerciantes de la zona se van a disfrazar y a adaptar un poco sus tiendas; van a salir a la calle...», comenta María José González. «Pero fuera del barrio también vamos a colaborar. Se están preparando unos vinilos para poner en las tiendas que estén en el grupo, se va a hacer un concurso de escaparates. Está línea de actividades es importante, y es aún más importante que las propongamos desde los propios comercios».
|
|