Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Hirigintza
Las inversiones de mitad de año PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Osteguna, 2017(e)ko uztaila(r)en 13-(e)an 09:42etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el jueves día 13 de Julio de 2017.

Las inversiones de mitad de año

Albergue. El nuevo centro irá más allá que el que se habilitó este invierno y será permanente.
Albergue. El nuevo centro irá más allá que el que se habilitó este invierno y será permanente. / F. DE LA HERA

APROVECHANDO LOS REMANENTES, EL GOBIERNO PROPONE INCORPORAR ESTE MES 4,7 MILLONES AL PRESUPUESTO. LOS COMPROMISOS PARA 2018 Y 2019 ELEVAN LA CIFRA A PRÁCTICAMENTE 7 MILLONES, QUE PODRÍAN SER AÚN MÁS CON LAS APORTACIONES DE LOS GRUPOS DE LA OPOSICIÓN

I. M.IRUN.Jueves, 13 julio 2017, 08:47
El delegado de Hacienda, Miguel Ángel Páez, comunicó ayer a los grupos municipales la modificación de créditos que el Gobierno quiere llevar al pleno del próximo día 26. Supone un incremento sustancial del presupuesto del municipio, algo más de 4,7 millones de euros, e incorpora compromisos de gasto para los ejercicios de 2018 y 2019, por algo más de 2,2 millones para una cifra total que roza los siete. «A esto aún cabe añadir algo más», recordó Páez. «Estrenamos en esta ocasión un modelo de modificación presupuestaria en el que la oposición tiene cinco días para hacer sus aportaciones».
Dado que es el remanente del Consistorio, unos 9 millones de euros, el que va a financiar las inversiones que se sumen a las cuentas públicas y que el área de Hacienda, «por precaución», quiere mantener disponibles «al menos 1,8 millones por si surgen imprevistos», no queda mucho margen para esa negociación con los grupos. Sin embargo, el delegado insistió en que su idea es «incorporar cosas, aunque es verdad que es más fácil hacerlo con grupos con los que la negociación puede derivar en que voten a favor del dictamen», subrayó. No descartó que «si es necesario, podamos retirar o reducir alguno de los planteamientos que recoge el borrador que hemos presentado desde el Gobierno, aunque no espero que los grupos vengan con propuestas millonarias».

Centro nocturno
Construcción del albergue permanente para personas sin hogar en el complejo del antiguo hospital. 430.000 euros.
San Miguel-Anaka
1,3 millones de euros entre 2017 y 2018 para descontaminación de suelos y otros 60.000 para redactar el proyecto del nuevo campo de fútbol.
Centro de mayores de Anaka
Habilitar un local municipal de la plaza Aristegui como espacio para mayores al estilo de los de San Miguel o Belaskoenea. 420.000 euros entre 2017 y 2018.
Ikust-alaia
Adecuación de la antigua biblioteca municipal para albergar en el futuro el museo de la ciudad. 600.000 euros
Mantenimiento
Ampliación en 900.000 euros de la partida para atender los compromisos en materia de asfaltado, aceras, mobiliario e iluminación adquiridos en el programa El alcalde en los barrios.
Cubierta de Artaleku
Con un compromiso de gasto plurianual se aprueba un total de 1,3 millones de euros para la rehabilitación integral de la cubierta del polideportivo para la que se espera una subvención de la Diputación Foral de unos 600.000 euros.
Río Bidasoa
Rehabilitación de estructura y cubierta de la antigua estación del tren Txikito en San Miguel que venían usando los piragüistas en pruebas y entrenamientos. 100.000 euros.

El delegado indicó que aunque esta modificación abarca una larga lista de actuaciones, «tiene un carácter eminentemente social y pretende responder a demandas recogidas de los ciudadanos».
También comentó que «incorporarlo ahora nos da margen y tiempo para ser ágiles en la gestión de todos estos proyectos. Si lo pospusiéramos para incorporarlo al presupuesto del año que viene estaríamos perdiendo tiempo». Realizar una modificación ahora «nos permite trabajar para que las cosas se hagan en lo que queda de año».
Entre otros proyectos que recoge la propuesta del Gobierno están las primeras actuaciones en San Miguel-Anaka (descontaminación de los suelos y redacción del proyecto del futuro campo de fútbol), la renovación de la cubierta del polideportivo Artaleku, la construcción de un centro nocturno permanente para personas sin hogar, la habilitación de un nuevo espacio social para mayores en Puiana y dotar de desfibriladores a éste y al resto de centros similares que hay en la ciudad.
 
El plan B para las pistas de Plaiaundi está en Olaberria PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Osteguna, 2017(e)ko uztaila(r)en 13-(e)an 09:39etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el jueves día 13 de Julio de 2017.

El plan B para las pistas de Plaiaundi está en Olaberria

Olaberria. La alternativa a Zubieta que maneja el Gobierno municipal para el traslado de las pistas de Plaiaundi, junto a Servicios de Txingudi, fue una de las analizadas hace más de diez años.
Olaberria. La alternativa a Zubieta que maneja el Gobierno municipal para el traslado de las pistas de Plaiaundi, junto a Servicios de Txingudi, fue una de las analizadas hace más de diez años. / F. PORTU

SE TRATA DE BEKO ERROTA, LA PARCELA QUE SIGUE AL EDIFICIO DE LA SEDE CENTRAL DE SERVICIOS DE TXINGUDI, FRENTE A LA CALLE PERUJARÁN. EL GOBIERNO HA COMUNICADO A CLUBES Y OPOSICIÓN SU PROPUESTA ALTERNATIVA

IÑIGO MORONDO IRUN.Jueves, 13 julio 2017, 09:59
El desarrollo de Zubieta va lento, mucho más de lo que el Ayuntamiento de Irun necesita para poder trasladar allí las instalaciones deportivas que actualmente se encuentran en Plaiaundi. El campo de rugby y la pista de atletismo son un lunar de feo aspecto en el hermoso parque marismeño. Desde la perspectiva de los clubes, este equipamiento también ha ido acumulando deficiencias. Pese al esfuerzo municipal en su mantenimiento , está limitado en cuanto a iluminación y accesos, carece de transporte público y mamíferos e insectos no comprenden que no forma parte de su hábitat.

Tanto el alcalde, José Antonio Santano, como el delegado de Urbanismo, Xabier Iridoy, se han
manifestado recientemente sobre el requerimiento al Ayuntamiento de Hondarribia para que éste aporte plazos sobre Zubieta. Pero hasta esa respuesta está tardando también, así que ambos han admitido sin tapujos que existe un plan B, una ubicación alternativa para que, en cuanto se confirme por cuestión de tiempos la inviabilidad de Zubieta (aún considerada la opción principal y más adecuada), Irun se lance hacia la solución del enquistado problema. Según ha podido saber este periódico, el destino de las pistas de Plaiaundi está en Olaberria, en una parcela del ámbito Beko-Errota que ya fue analizada, hace más diez años, entre aquellas susceptibles de acoger el traslado.

Fuentes municipales han confirmado que, previo movimiento de tierras, esta parcela, situada justo después de la sede de Servicios  de Txingudi, dispone de superficie suficiente para que la futura instalación reciba, en una versión moderna y mejorada, todo lo que tiene actual: campo de rugby, pista de atletismo, graderío, vestuarios, servicios complementarios y un pequeño aparcamiento. Otra ventaja es que ya en la actualidad la Línea 3 de los autobuses municipales llega hasta la zona y que incluso la conexión peatonal con el centro de la ciudad es más que aceptable pese a que no se encuentra integrada realmente en el casco urbano.
Cuando hace diez años se analizó junto al resto de las zonas que podían acoger las pistas de Plaiaundi (Zubieta, Puiana, Arbes, Osinbiribil, Meaka e Iparralde-Gal), Beko-Errota se descartó porque no se había producido el debate social y político sobre el futuro del valle de Olaberria. Una década después aún no se ha aprobado el Plan Especial de Protección del valle, que está en redacción, pero sí parece más claro que entonces que esta parcela quedará fuera del mismo.
Beko-Errota parece haber puesto de acuerdo a los dos grupos de la coalición de Gobierno. Ahora, los clubes usuarios de las instalaciones de Plaiaundi han sido informados sobre esta posibilidad y también los grupos de la oposición. Aunque la gestión no dependerá de terceros, como en el caso de Zubieta, sí lo harán las autorizaciones medioambientales, que ya han echado por tierra otros planteamientos anteriores.
 
Irun ultima la rotonda de la regata de Artia PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Osteguna, 2017(e)ko uztaila(r)en 13-(e)an 09:29etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa, el miércoles día 12 de Julio de 2017.

Irun ultima la rotonda de la regata de Artia

El área de Obras ha sacado a concurso la redacción del proyecto, incluida en el presupuesto participativo
Miércoles, 12 de Julio de 2017 - Actualizado a las 06:12h
IRUN - El área de Movilidad, Vía Pública y Obras del Ayuntamiento de Irun informó ayer de que ha salido a concurso la redacción del proyecto para construir una rotonda sobre la regata de Artia, concretamente en la zona que comprende el puente entre las calles Alzukaitz y Artiga Ibilbidea, en su encuentro con el paseo de Blaia.
Según detallaba la edil de Obras, Cristina Laborda, en la nota remitida ayer a este respecto por el Consistorio, “este concurso público supone la materialización de otro más de los compromisos adquiridos en los presupuestos participativos del año 2017”.
Con la licitación en marcha “comienza una fase inicial de esta actuación, que es la de contar con un proyecto redactado y conocer mejor las alternativas y necesidades del tráfico en esta zona, tal como lo han hecho ver los vecinos en distintas reuniones mantenidas con ellos en el barrio”, explicaba la edil.
Desde el Consistorio recuerdan que el presupuesto asignado a esta actuación, de 58.000 euros, “alcanza únicamente la redacción del proyecto de esta rotonda”, por lo que su ejecución deberá ir a cargo de una partida presupuestaria posterior.
OTROS COMPROMISOS Además de poner en marcha la redacción de este proyecto, el Consistorio irundarra ha hecho repaso de la marcha de otros compromisos adquiridos en las cuentas participativas.
Así, entre los proyectos de mayor cuantía, de 350.000 euros cada uno, “el carril bici para un tramo de la avenida Letxunborro, que fue el más apoyado, está a la espera de los trámites para su salida a licitación” y el proyecto de mejoras para el parque de Mendibil “está en fase de redacción, tras ser adjudicada esta a comienzos del mes de junio”, según detallaban desde el Ayuntamiento de Irun.
Otra idea de los presupuestos participativos de 2017 que está dando sus primeros pasos, en este caso dentro del apartado destinado a los jóvenes, es “la redacción del proyecto para una cubierta en los juegos infantiles de Olaketa, con un montante de 10.708,50 euros”. - X.S.
 
La rotonda sobre la regata de Artía, un poco más cerca PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2017(e)ko uztaila(r)en 12-(e)an 09:47etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el martes día 11 de Julio de 2017.

La rotonda sobre la regata de Artía, un poco más cerca

Es un compromiso adoptado fruto de los presupuestos participativos de 2017
Espacio en el que se ubicará la nueva rotonda. / Oihana Sánchez
El área de Movilidad, Vía Pública y Obras informa de que ha salido a concurso la redacción del proyecto de rotonda sobre la regata de Artía; en concreto, se trata de la zona que comprende el puente entre las calles Alzukaitz y Artiga Ibilbidea en su encuentro con el Paseo de Blaia.
Como explica la delegada, Cristina Laborda, “se materializa un nuevo compromiso de los presupuestos participativos. De momento empezamos con la fase inicial de esta actuación que es contar con un proyecto redactado. Esto nos servirá, de entrada, para conocer mejor las alternativas o necesidades que tiene el tráfico en esta zona, como así nos lo han hecho ver los vecinos en diferentes reuniones que hemos tenido con ellos en el barrio”. Cabe destacar que el presupuesto destinado a esta actuación (58.000 euros), solo alcanza la redacción del proyecto.
Otros compromisos
La redacción de este proyecto se suma al resto de propuestas aprobadas dentro de los presupuestos participativos de 2017 del proceso general que han empezado a dar sus pasos durante las últimas semanas. Entre ellos se encuentran los dos proyectos de mayor cuantía, que eran noticia recientemente, como el carril bici de la avda. Letxunborro y la rehabilitación del parque de Mendibil, al que se puede sumar la cubierta para el parque de Olaketa, fruto en este caso del proceso juvenil de presupuestos participativos.
En detalle, la idea más apoyada en la edición pasada de los presupuestos participativos (carril bici para un tramo de la avda. Letxunborro) tiene el proyecto redactado a la espera de los trámites para su salida a licitación. Asimismo, el proyecto de mejora del parque de Mendibil está en proceso de redacción tras adjudicarse su redacción a comienzos del mes de junio. Ambas actuaciones tienen un presupuesto de 350.000 euros cada una.
Otra actuación que ha comenzado a dar sus primeros pasos es la de crear una cubierta para los juegos infantiles del parque de Olaketa. Los presupuestos juveniles solicitaron la redacción del proyecto de cubrición de un parque infantil y se escogió el de Olaketa, con una afluencia y uso importantes de vecinos de las zonas próximas y todo un entorno que ha crecido mucho en los últimos tiempos con el desarrollo Gain Gainean. El presupuesto destinado para esta actuación alcanza la redacción del proyecto, por valor de 10.708,50 euros.
 
La redacción del proyecto de rotonda sobre la regata de Artia sale a concurso PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2017(e)ko uztaila(r)en 12-(e)an 08:42etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el miércoles día 12 de Julio de 2017.

La redacción del proyecto de rotonda sobre la regata de Artia sale a concurso

M.A.I. IRUN.Miércoles, 12 julio 2017, 00:13
La redacción del proyecto para ejecutar una rotonda sobre la regata de Artia ha salido a concurso. Dicha actuación se realizará, concretamente, en la zona en la que está el puente entre las calle Alzukaitz y el paseo de Artiga en su encuentro con el paseo de Blaia.
La delegada de Movilidad, Vía Pública y Obras, Cristina Laborda, explicó que con la creación de esta rotonda «se materializará un nuevo compromiso de los presupuestos participativos. De momento empezamos con la fase inicial, que es contar con un proyecto redactado. Esto nos servirá para conocer mejor las alternativas o necesidades que tiene el tráfico en esta zona, como así nos lo han hecho ver los vecinos en diferentes reuniones que hemos tenido con ellos en el barrio». El presupuesto destinado a la redacción del proyecto es de 58.000 euros.

Otros compromisos

La redacción de este proyecto se suma al resto de propuestas aprobadas dentro de los presupuestos participativos de 2017, que han empezado a dar sus pasos durante las últimas semanas. Entre ellas se encuentran los proyectos de mayor cuantía, el carril bici de la avenida Letxunborro y la rehabilitación del parque Mendibil; así como la cubierta para el parque Olaketa, fruto en este caso del proceso juvenil de presupuestos participativos.
El proyecto para el carril bici para un tramo de la avenida Letxunborro ya está redactado y a la espera de los trámites para su salida a licitación. Asimismo, el proyecto de mejora del parque Mendibil está en proceso de redacción tras adjudicarse su redacción a comienzos del mes de junio. Ambas actuaciones tienen un presupuesto de 350.000 euros cada una. En cuanto a la cubierta del parque Olaketa, la redacción del proyecto tiene un presupuesto de 10.708,50 euros.
 
<< Hasiera < Aurrekoa 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1099 1100 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting