Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Gizarte Ongizatea
«Se trata de una problemática social, no de igualdad, son dos formas de entenderlo» PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2014(e)ko martxoa(r)en 21-(e)an 10:57etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el viernes día 21 de Marzo de 2014.

IRUN

«Se trata de una problemática social, no de

igualdad, son dos formas de entenderlo»

EL DOCUMENTO RECOGE UN APARTADO DEDICADO AL ALARDE EN LOS TÉRMINOS DE UNA MOCIÓN APROBADA POR EL PLENO MUNICIPAL EN MAYO DE 2013

21.03.14 - 00:09 -

Horas después de que Irungo Bilgune Feminista expresara su desacuerdo con el III Plan de Igualdad, el Ayuntamiento de Irun hizo público un comunicado en el que señala que el documento establecerá, cuando sea aprobado por el Pleno, «las líneas de intervención y directrices que orientarán la actuación en materia de igualdad de mujeres y hombres, en el período 2013-2016.
La Ley de Igualdad, el V Plan de Igualdad de la CAPV y el II Plan de Igualdad de la Diputación Foral de Gipuzkoa, han servido al texto municipal de «marco legislativo de referencia y han servido también de marco metodológico para la concreción de los objetivos, medidas y estrategias, con el fin de actuar coordinadamente con otras instituciones supramunicipales».
El III Plan de Igualdad del Ayuntamiento de Irun ha sido diseñado «con la participación de diversos agentes de la ciudad, personas interesadas en la materia que han querido participar en el proceso, la Comisión de Igualdad y el personal, tanto técnico como político, del Ayuntamiento y elaborado con la asistencia técnica de Elhuyar Aholkularitza», añaden desde el Consistorio.
El documento recoge un diagnóstico y una serie de acciones que se dirigen sobre todo «a las problemáticas detectadas y aportadas, también en el proceso de participación. Ha habido borradores que entran dentro de un proceso de trabajo interno. Como suele ser habitual, el texto se va ajustando a la realidad y a las sensibilidades y necesidades de la ciudadanía a la que se dirige, en este caso la irunesa. Hay que tener en cuenta que, sin bien no se pone en duda la profesionalidad de la empresa Elhuyar, pueden desconocer la problemática y sensibilidad que sobre ciertos asuntos se vive en el seno de la ciudad. Asuntos como el del Alarde que deben tratarse con un conocimiento mayor de la sociedad y la historia de los últimos años en Irun».
El Ayuntamiento destaca que «en ninguno de los dos planes de igualdad anteriores se había reflejado el tema del Alarde, sin embargo el borrador de este plan sí lo incluye, respondiendo a las peticiones recogidas en las alegaciones que se hicieron al primer borrador».
En el momento en que se trató este tema, (septiembre a octubre de 2013), existía una moción que había recibido el visto bueno del Pleno y fue en base a ese texto que se redactó el epígrafe del III Plan de Igualdad que hace referencia al tema del Alarde.
«Además, se trata de una problemática social, no de igualdad, en la que existen dos formas de entender y vivir un mismo acto festivo, pero que ninguna de las dos visiones se considera discriminatoria tal y como reza la sentencia del Tribunal Supremo en mayo de 2008.», añaden desde el Ayuntamiento
La referencia al Alarde en el borrador del III Plan de Igualdad, ha sido validada «con una amplia mayoría política en Junta de Portavoces del Ayuntamiento de Irun. Sigue siendo por lo tanto una propuesta de plan que antes de convertirse en definitivo tendrá que ser sometido a la consideración del Pleno».
 
Epígrafe referido al Alarde de San Marcial en el borrador PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2014(e)ko martxoa(r)en 21-(e)an 10:53etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el viernes día 21 de Marzo de 2014.

BIDASOA

Epígrafe referido al Alarde de San Marcial en el

borrador

21.03.14 - 00:09 -

El borrador del III Plan de Igualdad del Ayuntamiento de Irun, con el que ayer expresaron su desacuerdo la directora de Igualdad de la Diputación e Irungo Bilgune Feminista recoge un epígrafe titulado 'El Alarde'. En el documento, se expone la situación que se vive el día 30 de junio , fecha en la que «coexisten dos modos de entender la celebración del Alarde de San Marcial, uno al denominado modo tradicional en el que la mujer participa únicamente como cantinera y otro al denominado modo igualitario en el que la mujer puede participar en cualquier papel». El documento señala que el Alarde denominado tradicional «es autorizado por el Ayuntamiento, mientras que el denominado igualitario se canaliza como expresión del derecho de manifestación. Así, mediante resolución municipal, dictada al amparo de lo dispuesto en la Ley de Espectáculos Públicos y Actividades Recreativas, se autoriza a una Asociación de naturaleza privada la celebración del Alarde tradicional».
 
Diputación y Bilgune Feminista muestran su desacuerdo con el III Plan de Igualdad PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2014(e)ko martxoa(r)en 21-(e)an 10:50etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el viernes día 21 de Marzo de 2014.

IRUN

Diputación y Bilgune Feminista muestran su

desacuerdo con el III Plan de Igualdad

ACUSAN AL AYUNTAMIENTO DE EXCLUIR DEL DOCUMENTO CUALQUIER ACTUACIÓN A FAVOR DE LA RESOLUCIÓN DEL CONFLICTO

21.03.14 - 00:17 -

Diputación y Bilgune Feminista muestran su desacuerdo con el III Plan de Igualdad
Representantes del colectivo Irungo Bilgune Feminista, acompañadas por la directora de Igualdad de la Diputación Foral de Gipuzkoa, Laura Gómez y por técnicos de Igualdad de Euskadi, mostraron ayer su desacuerdo con el borrador del III Plan de Igualdad del Ayuntamiento de Irun, ya que, en su opinión, excluye cualquier actuación que contribuya a resolver el conflicto del Alarde y «a favor de unas fiestas en igualdad»
El documento, que se encuentra a la espera del informe (preceptivo, no vinculante) de Emakunde, se ha basado en un proceso participativo pilotado por la consultoría Elhuyar. «Sin embargo, y excluyendo a Elhuyar de cualquier sospecha, queremos denunciar graves irregularidades en el proceso de elaboración del documento», señalo Oihana Llorente, miembro de Irungo Bilgune Feminista.
«Elhuyar elaboró un plan con 14 programas. Pero este plan no llegó a manos de las agentes que participamos en las reuniones, ya que el Ayuntamiento, sin mencionar el cambio realizado, nos presentó un plan modificado políticamente, que contaba con 13 programas. Misteriosamente, el programa que contemplaba el trabajo a realizar en favor de las fiestas en igualdad había desaparecido».
Irungo Bilgune Feminista entiende que el proceder del Ayuntamiento «no ha sido limpio» y que, si no hay cambios, el III Plan de Igualdad «dejará de ser un plan técnico basado en la participación de las asociaciones de mujeres de la ciudad a un plan político sesgado por unos intereses determinados, por lo que no lo defenderemos».
Laura Gómez, por su parte, dijo que el Ayuntamiento de Irun «debilita, ridiculiza y banaliza» las políticas de igualdad «al elaborar un Plan que no avanza hacia un modelo de vida en común que destierre la discriminación y la violencia contra las mujeres» y que se niega «a intervenir en un conflicto duradero y doloroso que ha provocado una verdadera fractura social y cuya causa original es la negativa a respetar el derecho de igualdad en las fiestas».
Gómez pidió al Ayuntamiento de Irun, «que revise su decisión unilateral de eliminar del borrador las actuaciones que caminen hacia la resolución del conflicto desde políticas de igualdad. En la medida en que el Ayuntamiento apoya el no intervenir en el conflicto, en la tesis de que hay dos formas legítimas y sentidas de celebrar el Alarde», añadió, «le pedimos al alcalde que este año reciba al Alarde igualitario. De esa forma, su argumentario no entrará en grave contradicción».
 
Irun "censura el alarde" en su plan de igualdad PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2014(e)ko martxoa(r)en 21-(e)an 10:45etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el viernes día 21 de Marzo de 2014.

BERTAKO GAIA

Irun "censura el alarde" en su plan de igualdad

 

IRUNGO BILGUNE FEMINISTA ACUSA AL GOBIERNO DE "OCULTAR PRIMERO Y ADAPTAR POLÍTICAMENTE" EL PUNTO REFERIDO A LA FIESTA TÉCNICOS DE TODA LA CAV Y LA DIRECTORA FORAL DE IGUALDAD PIDEN "QUE SE RECTIFIQUE"
XABIER SAGARZAZUIKER AZURMENDI - Viernes, 21 de Marzo de 2014 - Actualizado a las 05:56h
La General, Ainhoa Ruiz de Arbulo, pasando revista en la plaza San Juan a las tropas del Alarde mixto de Irun del pasado 30 de junio.
La General, Ainhoa Ruiz de Arbulo, pasando revista en la plaza San Juan a las tropas del Alarde mixto de Irun del pasado 30 de junio.

IRUN
- Irungo Bilgune Feminista (IBF) denunció ayer que el Ayuntamiento de Irun ha "obviado y censurado en el borrador del III Plan de Igualdad de Hombres y Mujeres de Irun el punto referido a la solución del conflicto del Alarde de San Marcial en términos de igualdad y no discriminación".
Esta es la acusación que hizo ayer en rueda de prensa Oihana Llorente, representante de IBF, acompañada por varias integrantes de este colectivo, de la directora foral de Igualdad, Laura Gómez, y de Aurora Iturrioz, técnica de igualdad de Urola Garaia, en representación de un grupo de 20 técnicos de esta materia del conjunto de la CAV, que han firmado un escrito sobre este asunto.
Llorente recordó cómo "el Ayuntamiento de Irun contrató el año pasado los servicios de la consultora Elhuyar Aholkularitza para dinamizar el proceso de participación y elaboración del nuevo Plan de Igualdad de Irun" y señaló que "Elhuyar hizo llegar al área de Bienestar Social de Irun un documento de conclusiones y borrador del plan que contenía 14 puntos, incluido uno referido a la solución de la problemática del Alarde como expresión de la discriminación de la mujer en la ciudad".
"En octubre, el Ayuntamiento presentó a la Comisión de Igualdad un primer borrador de 13 puntos, censurando las referencias y propuestas que Elhuyar había incluido en relación con la solución del conflicto del Alarde, sin decir nada a los colectivos y personas que integrábamos esa comisión", señaló la integrante de IBF.
"Es ya en una nueva reunión, a finales de febrero, cuando el Gobierno presenta un nuevo borrador del plan, en el que sí hay un punto referido al Alarde, pero en el que se refleja la postura política del Gobierno municipal, hablando de la existencia de dos sensibilidades y sin apostar por dar una solución al conflicto que garantice la igualdad de hombres y mujeres", lamentó Oihana Llorente.
Desde IBF consideran que "puede ser legítimo hacer cambios en el borrador del Plan de Igualdad siguiendo un criterio político, pero no se puede entender que se oculte deliberadamente la censura de un punto concreto".
En opinión de Oihana Llorente, "este gesto de censura y posterior adaptación política del tema relativo al Alarde invalida y devalúa los contenidos del propio Plan de Igualdad de Irun".
Desde IBF consideran que "si el Gobierno no rectifica sobre el Alarde en este Plan de Igualdad", la relación y colaboración que este colectivo mantenía con el Consistorio quedará "rota".
SOLIDARIDAD Las integrantes de Irungo Bilgune Feminista han recibido el apoyo del colectivo Aukera, integrado por técnicos de igualdad de toda la CAV, que han firmado un escrito denunciando la actitud del Ayuntamiento de Irun en este asunto. En representación de las firmantes, Aurora Iturrioz señaló que "suprimir del Plan de Igualdad de Irun un punto relativo al conflicto más importante en esta materia que se vive en esta ciudad, es algo inadmisible" y consideró "vergonzoso que el Gobierno de Irun siga dando legitimidad pública a un Alarde discriminatorio".
Por su parte, la directora foral de Igualdad, Laura Gómez, señaló que "si se niega a afrontar la solución al conflicto del Alarde, lo que hace el Gobierno de Irun es debilitar y ridiculizar el conjunto de las políticas y acciones en materia de igualdad y de lucha contra la violencia de género, ya que está rehuyendo su responsabilidad institucional".
Gómez hizo dos peticiones al Gobierno que dirige José Antonio Santano: "Que rectifique sobre el Alarde, y que si persiste en su tesis de que en Irun hay dos formas legítimas de celebrar esta fiesta, el próximo 30 de junio reciba también a los integrantes del Alarde igualitario, y no solo, como es su costumbre, al Alarde sexista"
.
 
Las ITV de Irun y Urnieta dan por finalizada la huelga y volverán el lunes al trabajo PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Osteguna, 2014(e)ko martxoa(r)en 20-(e)an 11:04etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco sección Gipuzkoa,el miércoles día 19 de Marzo de 2014.

CONFLICTO LABORAL

Las ITV de Irun y Urnieta dan por

finalizada la huelga y volverán el

lunes al trabajo

LA EMPRESA TÜV RHEINLAND, CONCESIONARIA DEL SERVICIO, HA ALCANZADO UN PREACUERDO CON LOS REPRESENTANTES DE LOS TRABAJADORES, QUE SERÁ REFRENDADO ESTE JUEVES

19.03.14 - 19:26 -

 
<< Hasiera < Aurrekoa 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting