|
BALANCE DE ATENCIONES REALIZADAS POR EL DEPARTAMENTO DE BIENESTAR SOCIAL A LAS PERSONAS MAYORES DURANTE 2013 |
 |
 |
 |
|
Administrator-k idatzia
|
|
Asteazkena, 2014(e)ko martxoa(r)en 26-(e)an 12:31etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Txingudisportfmtv.com, el miércoles día 26 de Marzo de 2014.
BALANCE DE ATENCIONES REALIZADAS POR EL DEPARTAMENTO DE BIENESTAR SOCIAL A LAS PERSONAS MAYORES DURANTE 2013
MARZO 26, 2014
En 2013, de un total de 1.491 atenciones individualizadas con profesionales, los servicios sociales de base atendieron a 660 personas mayores
El alcalde de Irun José Antonio Santano y la delegada de Bienestar Social Maite Cruzado han dado cuenta este miércoles de los datos referidos a las prestaciones y servicios más significativos desplegados por este departamento a lo largo de 2013 para apoyar a las personas mayores. Son cifras incluidas en la memoria del año pasado que fue recientemente presentada en el Consejo Asesor de Bienestar Social.
Como explicaba la delegada, “Bienestar Social tienen entre sus objetivos fundamentales mejorar la calidad de vida y la autonomía personal de nuestros mayores. Por ello, a lo largo del año moviliza una serie de recursos y acerca a las personas que lo necesiten servicios especiales que tienen a su alcance, e igualmente realiza una labor muy importante de seguimiento y acompañamiento, en algunos casos gracias a la colaboración con las asociaciones de mayores de la ciudad”.
De esta forma, el Ayuntamiento desarrolla actuaciones generales en el ámbito de la información, orientación y atención primaria a las personas mayores, en el desarrollo de actividades preventivas de la dependencia y del fomento de la autonomía, así como la prestación de los servicios a la dependencia que determina la normativa vigente.
En esta línea, el alcalde subrayaba que una parte muy importante de las atenciones realizadas por los servicios sociales en 2013 han estado dirigidas a las personas mayores. “De las casi 1.500 familias atendidas por los servicios sociales, en más de 600 de los casos se trata de personas mayores que han podido acceder a los diversos servicios y atenciones que se facilitan desde el Ayuntamiento para tratar de cubrir lo más posible sus necesidades”.
En concreto, a lo largo de 2013, los servicios sociales de base atendieron a 660 personas mayores de un total de 1.491 atenciones individualizadas con profesionales. Las necesidades planteadas fueron muy diversas, pero una parte de la atención se dirigió hacia las prestaciones económicas. En concreto, de las 448 ayudas de emergencia social concedidas, 147 lo fueron a personas mayores de 60 años. Asimismo, de las 101 familias que solicitaron ayudas especiales, 23 de los casos se trataba de personas mayores de 60 años.
Igualmente, los servicios sociales pudieron atender 38 casos de personas mayores que habían sido previamente detectados por la Policía Municipal y la Ertzaintza.
Dependencia
Si bien las prestaciones asociadas a la Ley de Dependencia no son exclusivas de las personas mayores, sí es éste el colectivo numéricamente más significativo en la atención de las necesidades asociadas a la dependencia. En 2013, el Ayuntamiento de Irun tramitó 771 solicitudes de valoración de dependencia, frente a las 708 del año anterior. En cuanto a las prestaciones económicas asociadas a la dependencia que se tramitaron ante el Ayuntamiento, las cifras fueron de 104 para cuidados en el entorno, 91 para asistencia personal, y 22 para servicios no concertados.
Atención residencial
Durante el año 2013, desde el Ayuntamiento de Irun se han gestionado las diferentes prestaciones asociadas a la Ley de Dependencia, y en concreto las de recursos residenciales: 84 nuevas solicitudes para ingresos en centros residenciales (frente a 122 en 2012), 34 para ingresos en centros de día (frente a 42 en 2012), y 11 para ingresos en plazas sociosanitarias (frente a 21 en 2012). La lista de espera para acceso a estos servicios se situaba así a finales de 2013 en las 40 personas.
En lo que se refiere a servicios municipales específicamente municipales, se ha trabajado en mantener la calidad asistencial de la Residencia Ama Xantalen, con las 68 plazas residenciales ofertadas y las 15 en centro de día, y en donde se ha invertido en una obra para la creación de dos plazas adicionales, con el fin de atender situaciones de urgencia. Por su parte, los 4 pisos residencia para personas mayores autónomas han mantenido una oferta de 16 plazas en un régimen convivencial más adecuado para sus necesidades. Como también se ha mantenido la oferta de cinco apartamentos protegidos en Lekaenea en régimen de alquiler social.
Ayuda domiciliaria
En 2013, la media mensual de personas atendidas en este servicio ha sido de 210, un 4% menos que en 2012 (219). De ellas, 84 han sido autónomas y 126 dependientes. En lo que se refiere al servicio de comidas a domicilio, los datos de 2013 se estabilizan en torno a una media de 106 usuarios, (107 el año anterior).
Centros sociales
Desde el Ayuntamiento se ha seguido impulsando en 2013 las actividades en los Centros sociales para mayores de Irun, tanto el de Luis Mariano como el Centro Iraso. En el Centro social de Luis Mariano se han desarrollado 2.809 horas de actividades en ámbitos como la informática, el yoga, pintura, bailes de salón, etc. con una media mensual total de 377 personas. En el Centro Social Iraso se han realizado 779 horas de actividades, destacando el baile, la gimnasia y las manualidades, en las que han participado una media de 195 personas.
En este apartado cabe mencionar el local social para mayores abierto recientemente en San Miguel, y que en las últimas semanas ha venido ya celebrando sus primeras actividades con una buena acogida entre los vecinos.
Se han desarrollado actividades igualmente en los apartamentos para mayores de Lekaenea, tanto para los residentes como abiertos a la ciudadanía, tales como talleres, manualidades, juegos de mesa, etc. Una de las herramientas de apoyo a las personas mayores es colaborar con su tejido asociativo. Con este objeto, en 2013 se aprobó la convocatoria anual de subvenciones que dio lugar a un apoyo económico municipal a las asociaciones de mayores por importe de 24.000 euros.
Programas preventivos
En 2013 se ha seguido trabajando en el Programa Tipi Tapa, destinado a fomentar el ejercicio físico a través de la elaboración en la ciudad de varias rutas de caminantes para la población de mayores en colaboración con las asociaciones de personas mayores de la ciudad. También ha continuado el Programa de prevención del aislamiento con aquellas personas mayores de 75 años que viven solas, para proporcionarles información sobre recursos y servicios, y detectar aquellas con indicadores de aislamiento social. De un total de 323 personas seleccionadas a partir de los datos de empadronamiento, 58 (18%) han aceptado la entrevista en su domicilio y 5 más en un despacho habilitado. En el marco de este programa se han desarrollado los talleres de entrenamiento en la memoria y fomento de las habilidades sociales, abiertos a otros participantes.
Además, se ha seguido colaborando con La Caixa en el marco del Programa Gente 3.0 para el desarrollo de diversos talleres y programas formativos: promoción de la salud, ciberaulas, voluntariado, etc.
|
|
La AVV Santiago organiza el sábado una fiesta solidaria de la primavera |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Asteazkena, 2014(e)ko martxoa(r)en 26-(e)an 09:19etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el miércoles día 26 de Marzo de 2014.
IRUN
El evento incluirá talleres, actuaciones y distintas actividades con el fin de recabar alimentos para la ONG Berpiztu
La AVV Santiago organiza este fin de semana una fiesta de la primavera con fines solidarios. Todo lo que se recaude durante el evento se destinará a la ONG Berpiztu. La fiesta, que incluirá talleres y distintas actuaciones, se celebrará este sábado, 29 de marzo.
La ONG Berpiztu, que atiende actualmente a más de 400 familias, tiene su punto de reparto de comida en los locales de la AVV Santiago. El objetivo de la fiesta solidaria es recabar alimentos para esta entidad, en funcionamiento en Irun desde diciembre del año 2012. La propia ONG Berpiztu se encargará de coordinar los talleres que se celebrarán en el barrio, a partir de las 11.00. La actividad versará sobre reciclaje y estará dirigida al público infantil.
El grueso del programa de esta fiesta de la primavera tendrá lugar por la tarde, a partir de las 17.00. A esa hora, se prevé que lleguen los miembros de los moto club Megas Gipuzkoa, Perros Negros y Motoristas Solidarios contra el Hambre. Los moteros traerán consigo alimentos para donar a la ONG, ya que estas entidades «suelen apoyar este tipo de eventos», explicó Gabriel Fojón, secretario de la AVV Santiago.
A continuación tendrán lugar una serie de actuaciones a cargo de varias entidades: la escuela de danza Pauso-K; el grupo de flamenco Alma Gitana, de Hendaia; y también el Mago Berto. Éste último es «uno de los organizadores de la fiesta», y asombrará con sus trucos de magia a niños y mayores. Asimismo, por la tarde, se ofrecerá al público una merienda a cargo de Brioche Pasquier y Telepizza.
El proyecto Artefakto, que se ha desarrollado en el barrio desde el año pasado, también tendrá cabida en la fiesta: la iniciativa nació con el objetivo de «recuperar una parte del barrio que estuviera abandonada. En este caso, se creó un huerto urbano detrás del frontón. En su día, se decidió que lo que se recogiera se donaría a la ONG Berpiztu». Los impulsores del proyecto Artefakto mostrarán un vídeo que narra el proceso seguido hasta ahora en el marco de la iniciativa; para finalizar su participación entregando una carretilla de alimentos obtenidos de esta huerta a Berpiztu.
Ondare Kultur Elkartea también participará en la fiesta: los miembros de esta asociación harán posible que varios personajes del universo Disney visiten el barrio de Santiago el sábado por la tarde. Mickey, Minnie, Pluto y Donald saludarán y se fotografiarán con los niños que lo deseen.
Asimismo, Gabriel Fojón señala que varios hosteleros de la calle Mayor «se acercarán al barrio para entregar a Berpiztu la recaudación de la campaña del 'rasca solidario'», que celebraron durante las pasadas navidades. La ONG destinará los fondos a la compra de alimentos.
La fiesta finalizará con las actuaciones de los grupos Remember y Black Moon. «Todos vienen de forma altruista y han querido colaborar. También estará con nosotros, como colaborador de la fiesta, Julian Iantzi», explicó Gabriel Fojón.
Todos los ciudadanos que deseen colaborar con esta iniciativa aportando alimentos y, además, disfrutar del evento, no tienen más que acercarse al barrio de Santiago el próximo sábado.
|
|
|
"Extranjeros y locales tenemos que acercarnos y dejar los prejuicios a un lado" |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Asteazkena, 2014(e)ko martxoa(r)en 26-(e)an 06:21etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa sección Bertan el miércoles día 26 de Marzo de 2014.
LUIS ENRIQUE VERA ALVA INTEGRANTE DEL FORO CIUDADANO IRUNÉS
"Extranjeros y locales
tenemos que acercarnos
y dejar los prejuicios a un lado"
Luis Vera, o Lucho como le llaman muchos, tiene 69 años y llegó de Perú a Irun hace casi 39 años, "cuando todavía no había inmigrantes". Aquí se casó y tiene su familia. Se considera "un irunés más", empeñado en fomentar lazos entre locales y extranjeros.
XABIER SAGARZAZU - Miércoles, 26 de Marzo de 2014 - Actualizado a las 04:21h
Luis Enrique Vera, en la plaza del Ensanche de Irun.
IRUN - Luis Vera confiesa que "siempre" tuvo inquietudes de carácter social y político, pero es con la jubiliación que ha podido dedicar una mayor parte de su tiempo a los demás. En este caso, integrándose en el Foro Ciudadano Irunés, donde propuso la creación de una Comisión de Inmigración, en la que trabaja con tres personas más, después de que "la crisis haya obligado a algunos compañeros a volver a sus países de origen". Desde el Foro, pretenden impulsar la creación de la Plataforma de Inmigrantes Encuentros, como "herramienta de acercamiento y conocimiento mútuo entre todos los iruneses, los que lo son de nacimiento y los que lo somos, tan iruneses como cualquiera, de adopción".
¿Cómo y por qué llega usted a Irun en el año 1975 ?
-Llegué a Irun con mucha ilusión, con la ilusión de poder ejercer aquí mi profesión, la de protésico dental. Pero me encontré con una dura realidad, la de la Ley Martín Villa, que daba prioridad a los españoles sobre un extranjero, a la hora de obtener un puesto de trabajo. Me tuve que ganar la vida cantando en el bar Paquito, en el conocido Museo del Whisky. No se me debía dar tan mal, porque así estuve un año. Luego, poco a poco, pude encaminarme hacia mi profesión, pero no ejercí como técnico, sino como comercial en el sector del material y equipos para la salud dental.
¿Y cómo era Irun a ojos de un peruano entonces? ¿Han cambiado muchas las cosas?
-Me gustó la ciudad, sobre todo su entorno natural y verde, su gastronomía y el conjunto de la comarca del Bidasoa. Un peruano en Irun era algo exótico e insólito. Fui el primero en venir aquí y de entonces, solo recuerdo a un médico colombiano, que ejercía en la Seguridad Social. No había inmigración extranjera. Con los años, de ser un punto exótico he pasado, para una parte de la población, a ser parte de un colectivo, el de los inmigrantes extranjeros, que consideran desagradable y no deseado. De todas formas, hoy en día, y conociendo el conjunto de Euskadi mucho mejor, pienso que Irun es una ciudad especial, más abierta, campechana y cosmopolita que muchas otras. Ese Irun es el que me enganchó y me hace sentirme como un irundarra más.
¿Qué es la plataforma Encuentros (encuentrosirun.blogspot.com) y por qué pretenden impulsarla desde el Foro Ciudadano?
-La plataforma Encuentros quiere reunir a iruneses locales y de origen extranjero, para dejar atrás prejuicios e ideas preconcebidas y conocernos y comprendernos unos a otros. Queremos poner esto en marcha, que no es nada fácil ni sencillo, porque nos preocupa el estado de las cosas. Por una parte, los prejuicios y la xenofobia de algunos, por otra, los prejuicios y la cerrazón de otros, que viniendo de otros países, tienen esa tendencia a aislarse de lo local, de la gente y de la ciudad que les acoge. Hay episodios de xenofobia por un lado, y por otro, los inmigrantes, que siempre vienen con la idea de algún día volver a su país y con su gente, tienen que formar parte de la realidad local y de la ciudad. No hablo de integrarse fundiéndose con lo de aquí, sino de integrarse unos con otros, enriqueciéndonos. Ahí es donde debemos buscar el punto de la convivencia. No es nada fácil.
¿Qué acciones tienen previstas para poner en marcha la plataforma Encuentros?
-Desde el grupo que hemos creado en el Foro Ciudadano Irunés estamos en contacto con otros movimientos, como la federación de vecinos Oiasso 2000. Nos gustaría organizar, aunque todavía no tenemos fechas, una serie de encuentros o charlas que combinarán la gastronomía local con la de otros países. Sentar a la gente alrededor de una mesa puede ser la excusa perfecta para empezar a conocernos y a romper esas barreras. Además, nos estamos acercando a las distintas comunidades de extranjeros, porque las realidades son muy diversas, según el origen: No es lo mismo ser latino en Irun, con los lazos culturales y de idioma que tenemos, que ser chino, pakistaní, magrebí o subsahariano. Queremos que Encuentros una a toda esa gente, a los iruneses de todas las procedencias, razas y religiones. ¡En Irun hay ciudadanos de nada menos que 97 nacionalidades!
¿Cree que la actual crisis económica ha aumentado las distancias entre unos y otros?
-La crisis económica ha agravado algunos síntomas de esa falta de conocimiento entre personas. La desazón y la desesperanza se adueña de la gente y acrecientan los sentimientos y recelos hacia lo desconocido. Unos se reafirman en la falsa creencia de que hay personas que han venido a quitarles algo. Otros, que dejaron su país haciendo un gran esfuerzo y sacrificio personal, familiar y económico, se sienten en parte decepcionados y engañados por una realidad que ha resultado ser distinta. Pero es ahora cuando hay que unirse y hacer todo lo posible, juntos, para salir adelante.
¿Le preocupa lo ocurrido hace pocas semanas, con la muerte violenta del camerunés Napoleón Zangmeni? ¿Y la reacción, para algunos tardía, de las instituciones como el Ayuntamiento?
-Se trata de un suceso muy triste y que debe darnos a todos que pensar. Le pasó a este chico como podía habernos pasado a cualquiera de nosotros. No debería convertirse en un asunto que enfrente a unos y otros, seamos locales de Irun, africanos, latinos o de otro origen cualquiera. Ha muerto un chico en Irun que no debía haber muerto. En cuanto a las instituciones, no sé bien lo que pudo pasar, pero la reacción no debío ser tan tardía. No sé si lo hubiera sido de no ser extranjera la persona fallecida.
¿Qué podemos hacer unos y otros, a modo de pequeño paso?
-A los locales iruneses, les recomendaría acercarse a la comunidad inmigrante a través de la gastronomía. En Irun hay personas de otros países que han abierto restaurantes y que están deseando recibir en sus mesas a toda la gente, no sólo a los de su país o comunidad de origen. Son personas emprendedoras, abiertas y con ganas de dar a conocer su trabajo a todos los irundarras. Se me ocurren locales que ahora regentan extranjeros pero que mantienen su nombre de toda la vida. La comida colombiana de Los Cuñados, en la calle Juan Arana, o los restaurantes peruanos Fano, en la calle José Eguino, Stop en Serapio Múgica y Al Fondo Hay Sitio, en la calle Zubiaurre. Que vayan, prueben y juzguen por sí mismos. A los iruneses de origen extranjero, sobre todo a los latinos, les pediría que reflexionen sobre algunos aspectos culturales propios, como la relación con el consumo del alcohol, que en muchos casos resulta problemática. Mañana mismo hay una interesante charla de la socióloga Teresa Laespada, a las 19.00 horas enel museo Oiasso, con el tema de Drogas, alcohol y ciudad. Riesgos y consecuencias. No trato de dar lecciones a nadie, tampoco es eso. Pero todos debemos reflexionar y ponernos en el lugar de otros, para llegar a entendernos mejor.
LAS CLAVES
Su txoko favorito. Hondarribia me impresionó nada más llegar aquí hace 39 años, por su belleza, por el buen comer... Es una maravilla.
Un monte. Aiako Harria es precioso y tengo bonitos recuerdos de familia asociados a él.
Un paisaje. Las vistas desde la ermita de San Marcial.
Una playa: La de Hendaia.
Una fiesta. Los Sanmarciales, son parte de Irun y entrañables.
Gipuzkoando
|
|
Azken eguneratzea hemen: Igandea, 2016(e)ko azaroa(r)en 20-(e)an 19:56etan |
|
El alcalde pide respeto a la voluntad mayoritaria del Pleno en el Plan de Igualdad |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Asteartea, 2014(e)ko martxoa(r)en 25-(e)an 10:58etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el martes día 25 de Marzo de 2014.
IRUN
«La voluntad mayoritaria del Pleno es tanto como decir la voluntad mayoritaria de la ciudad»
El alcalde de Irun, José Antonio Santano, exigió ayer que se respete «la voluntad mayoritaria del Pleno del Ayuntamiento, que es tanto como decir la voluntad mayoritaria de la ciudad», en referencia a las declaraciones efectuadas estos días sobre el borrador del III Plan de Igualdad.
Santano aludió, concretamente, a Irungo Bilgune Feminista, a la directora de Igualdad de Diputación y a las opiniones vertidas «desde otros entornos. Me resulta insólito», dijo. «Lo considero como un ataque puro y duro a la autonomía de esta ciudad y de su Ayuntamiento».
«Nosotros trabajamos con pleno respeto a la legalidad», añadió el alcalde. «Es la legitimidad política la que debe fijar los modos de trabajar. Hay una mayoría y un consenso en el Ayuntamiento de Irun sobre este asunto, que está basado en el respeto y en la libertad, dos palabras clave. Respeto a las dos formas de hacer el Alarde y libertad para hacerlo cada uno como lo desee, pensando, además, que ambas formas tienen el respaldo de los jueces».
Santano dijo entender «que a algunos esta posición no les guste, pero la democracia consiste en respetar la voluntad de las mayorías y esto se lo digo, especialmente, a Bildu», puntualizó.
El alcalde pidió que se deje de dar «tantas vueltas a esta noria» y que cese «la intromisión permanente en una cuestión que no tiene nada que ver con la igualdad. Desde fuera, es fácil venir a dar lecciones y a generar mal rollo, pero quiero decir que Irun no va a caer en esa provocación».
|
|
