|
Hoy se entregan los Premios del Concurso de Micromensajes de la OMIC |
 |
 |
 |
|
Administrator-k idatzia
|
|
Asteartea, 2016(e)ko martxoa(r)en 15-(e)an 10:49etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Txingudisportfmtv.com, el martes día 15 de Marzo de 2016.
HOY SE ENTREGAN LOS PREMIOS DEL CONCURSO DE MICROMENSAJES DE LA OMIC
MARZO 15, 2016 TXINGUDISPORTFMTV
En esta octava edición se han presentado un total de 149 micromensajes, elaborados en castellano y euskera por estudiantes de Educación Primaria y Secundaria
Con motivo del Día Internacional de los Derechos del Consumidor que se conmemora el 15 de marzo, el área de Sociedad de la Información y Participación Ciudadana del Ayuntamiento de Irun anuncia que hoy martes tendrá lugar en la Sala Capitular del Ayuntamiento de Irun la entrega de premios del VIII Concurso de Micromensajes convocado por el Servicio de Consumo del Ayuntamiento de Irun dirigido a estudiantes de los diversos centros educativos de la ciudad. El delegado Pedro Alegre ha expresado su satisfacción por el resultado de la convocatoria, tanto en número como en calidad de los trabajos presentados por niños y jóvenes a esta nueva edición del Concurso de Micromensajes.
Bajo el lema “Cuéntanos tu experiencia con el consumo…”, el total de micromensajes en euskera y castellano por jóvenes de la ciudad asciende este año a los 149, presentados por estudiantes de distintos centros de la ciudad. La participación por colegios ha sido variada. Han tomado parte alumnos de los centros IES Eguzkitza BHI , Eskibel, Irungo La Salle, IES Toki-Alai BHI, San Vicente de Paul, IESTxingudi BHI, IES Lekaenea y IES Hirubide.
El jurado se ha reunido en los últimos días y ha estado compuesto por Pedro Alegre, delegado de Sociedad de la Información y Participación Ciudadana, Mikel Zabaleta, Técnico-Informador de Consumo, Iñigo Marcos, responsable de Atención Ciudadana, y Belén Martínez, secretaria de ACUBI. El acto de entrega de premios está previsto para el martes 15 de marzo, a las 19:00 horas, en la Sala Capitular del Ayuntamiento. Teniendo en cuenta la edad de los participantes se ha dividido el certamen en dos categorías:
Una primera que integra a los estudiantes de 5º y 6º de Primaria y 1º de la ESO. En ella, los ganadores -en euskera y castellano- recibirán como premio una tablet Samsung Galaxy Tab4 Wifi 16Gb; una en cada categoría de idiomas.
Una segunda que integra a los estudiantes de 2º a 4º de la ESO en la que los ganadores, tanto en euskera como en castellano también, serán premiados con un ordenador portátiles con tarjeta gráfica Nvidia GeForce, en cada idioma.
Desde la OMIC se destaca un año más la colaboración en el Concurso de Micromensajes de distintos establecimientos comerciales de la ciudad que contribuyen con la aportación de varios accésit para premiar los trabajos presentados. Así, además de los ganadores, el jurado concederá 15 accésit que se entregarán a aquellos trabajos que, sin ser ganadores, merecen una mención especial por su calidad. Los establecimientos colabores son Super Amara, Alcampo y Centro Comercial Txingudi.
|
|
Santiagotarrak recibió el Premio Argoiak 2016 |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Asteartea, 2016(e)ko martxoa(r)en 15-(e)an 10:33etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el martes día 15 de Marzo de 2016.
Santiagotarrak recibió el Premio Argoiak 2016
 Galardón. Lupe Camarero entrega el premio a Maite Diéguez. / DE LA HERA
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
EL GALARDÓN RECONOCE LA LABOR SOCIAL DEL CLUB Y EL FOMENTO DEL DEPORTE EN IGUALDAD EN IRUN Y EN LA COMARCA
15 marzo 201607:36
La Sociedad Deportiva Santiagotarrak recibió el pasado domingo el Premio Argoiak 2016, en un acto celebrado en los locales de la asociación cultural y enmarcado en el programa de la Semana de la Mujer. Jóvenes deportistas, entrenadores, amigos y familiares, además de socias de Argoiak llenaron la sala de actos donde se celebró la entrega de este premio, que reconoce la labor realizada en favor de la comunidad y, en especial de la mujer.
El coro Argoiak interpretó varias canciones, antes de que la presidenta de la asociación cultural, Conchi Zabala, leyera los méritos de la Sociedad Deportiva Santiagotarrak. Zabala recordó cómo, en los años 60, un grupo de amigos del emblemático barrio irunés de Santiago, que andaban en bateles y a los que, además, les gustaba cantar, consiguieron el primer premio del concurso de villancicos. Con el dinero ganado, «que no era mucho para repartir entre todos», decidieron crear una sociedad cultural y deportiva «para organizar actividades» y tuvieron como primer local «el desván de la casa de un amigo» . Ese proyecto acabaría registrándose oficialmente, en el año 1966, con el nombre de Sociedad Deportiva Santiagotarrak. «En 1968, entraron a formar parte de Santiagotarrak las primeras chicas», añadió Conchi Zabala. El club «siguió cogiendo fuerza y tamaño hasta llegar a lo que es hoy, en su 50 aniversario, con deportistas olimpicos y la primera mujer presidenta: Olatz Zabala».
Se encontraba en Sevilla
La presidenta de Santiagotarrak no pudo recoger personalmente el galardón, ya que el domingo se encontraba en Sevilla, en el Campeonato de España. Fue Maite Diéguez, quien, en su nombre, recibió el Premio Argoiak, de manos de la tesorera de la asociación, Lupe Camarero. Diéguez agradeció a Argoiak el reconocimiento y recordó que «la mujer ha estado presente en Santiagotarrak casi desde los inicios. Muchas de las mujeres han llevado el nombre de Santiagotarrak y de Irun por todo el mundo», añadió y destacó «la labor social y el fomento del deporte en igualdad en Irun y en la comarca» que ha llevado a cabo la sociedad deportiva. Con el deseo de que «esta labor perdure» y el aplauso del público terminó el acto.
|
|
|
Santiagotarrak recibio el Premio Argoiak 2016 |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Asteartea, 2016(e)ko martxoa(r)en 15-(e)an 10:25etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Txingudisportfmtv.com,el martes día 15 de Marzo de 2016.
SANTIAGOTARRAK RECIBIO EL PREMIO ARGOIAK 2016
MARZO 15, 2016 TXINGUDISPORTFMTV
El domingo 13 de Marzo la S. D. Santiagotarrak recogió de manos de Maite Diéguez, en sustitución de su presidenta Olatz Zabala, que se encontraba en Sevilla participando en el Campeonato de España de Invierno, el Premio Argoiak 2016, galardón que se enmarca dentro de la programación de actos que dicha Asociación realiza con motivo de la Semana de la Mujer.
La ceremonia se celebró en el local de la misma Asociación en un sencillo y emotivo acto ante un numeroso público entre los que había también una pequeña representación municipal.
El acto comenzó con una exposición de los motivos por los que se reconocía la labor del club homenajeado a lo largo de sus 50 años de existencia, tanto a nivel deportivo como social, y donde no faltaba tampoco la participación de la mujer en todas y cada una de las actividades que el club realiza, figura que actualmente está representada en la presidencia de dicho club.
Acto seguido, la Asociación Argoiak hizo entrega de varios regalos al club irunés, entre los que se encontraba una placa de reconocimiento por la labor realizada. Posteriormente intervino el coro Argoiak, que deleitó a los presentes con varias composiciones. También participó un aurresku que aumentó la emotividad de la celebración.
Por último, Maite Diéguez leyó un comunicado en el que agradecía el reconocimiento que Argoiak tenía para la S. D. Santiagotarrak, valorando la importancia del mismo y estableciendo cierta similitud en cuanto a los inicios y objetivos de ambas asociaciones.
Un estupendo lunch dio por finalizado el acto.
En el mismo se mezclaron miembros de las dos asociaciones, que se desearon lo mejor en el futuro para poder seguir trabajando como hasta ahora en beneficio de la comunidad.
|
|
Letras para sumar fuerzas |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Astelehena, 2016(e)ko martxoa(r)en 14-(e)an 10:07etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el lunes día 14 de Marzo de 2016.
Letras para sumar fuerzas
-
TXINGUDI ANTI SEXISTA HIZO ENTREGA AYER EN LA PLAZA URDANIBIA DE LOS PREMIOS DE SU SEGUNDO CONCURSO DE RELATOS ASUN CASASOLA
14 marzo 201606:51
La coordinadora Txingudi Anti Sexista, que reúne a varias asociaciones y entidades del Bidasoa, celebró ayer el acto público de entrega de los premios correspondientes a la segunda edición de su concurso de relatos Asun Casasola.
La entidad organizadora recordó que Casasola, madre de Nagore Laffage, la joven irundarra asesinada en 2008 en Pamplona, «es para nosotras un ejemplo de lucha para vivir en una sociedad sin violencia hacia las mujeres» y que este certamen literario tiene «la ilusión de movilizar a la población». Con los 417 relatos recibidos este año, que cuadruplican los 108 de la primera edición, «podemos decir que ese objetivo lo hemos cumplido».
Durante el acto, representantes del mundo educativo dieron lectura a seis de los cuentos participantes, tres en euskera y otros tantos en castellano, acompañados por el saxofón de Jon Martínez. Después Asun Casasola tomó la palabra para felicitar a organizadores y participantes por el trabajo realizado y se excusó por no haber podido ayudar este año al jurado, «aunque no sé si hubiera podido, porque con solo escuchar estos pocos relatos, ya me he emocionado». Animó a «seguir este camino porque hay mucho por hacer» y se despidió mostrando su alegría porque la categoría de euskera la ganara «una joven de Hondarribia», Nerea Sarriegi, que recibió el premio de sus manos. En la categoría de castellano, la ganadora fue la argentina Olga Alicia de Ferrari, que no pudo acudir por razones obvias. Los dos relatos galardonados, 'Zeinek lortu du?' y 'Como el viento', fueron leídos por miembros del colectivo Txingudi Anti Sexista.
 Inma Landa, durante la lectura de un relato, junto al saxofonista Jon Martínez. |
|
Inscripciones. Edificio de la Escuela Infantil Municipal, ubicado en la calle Bertsolari Uztapide.