|
E presupuesto municipal de 2011 rondará también los 70 millones |
 |
 |
 |
|
Administrator-k idatzia
|
|
Ostirala, 2010(e)ko azaroa(r)en 05-(e)an 15:57etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el viernes 5 de Noviembre de 2010. IRUN El presupuesto municipal de 2011 rondará también los 70 millonesEl alcalde quiere abrir el diálogo hacia «un máximo consenso» con vistas a un Pleno que el Gobierno quiere celebrar en diciembre. La oposición y las AAVV recibirán el borrador la semana próxima 05.11.10 - 03:13 - IÑIGO MORONDO IRUN. El alcalde, José Antonio Santano, anunció ayer que el Gobierno municipal ha cerrado ya el borrador de los presupuestos municipales para 2011. No se trata de un documento definitivo, sino de la propuesta que, según explicaba el propio primer edil, la semana que viene se hará llegar a los grupos de la oposición «y a la Federación de Asociaciones de Vecinos Oiasso 2000». Será a partir de ahí cuando «se abrirá el diálogo para buscar un escenario de máximo consenso, como en años anteriores», en los que, recordó, «ha habido acuerdos diferentes con diferentes grupos, incluso con más de uno en alguno de los casos». El objetivo que maneja el Gobierno local es que las cuentas puedan aprobarse antes de final de año y se barajan fechas en torno al 18 de diciembre para que el Pleno de la Corporación pueda pronunciarse. Santano advirtió sobre el carácter estimativo de este plazo, que dependerá del diálogo con oposición y vecinos, aunque resaltó que cree que «sería bueno para la ciudad disponer del presupuesto antes de que se cierre el año».Lo cierto es que el alcalde admitió que «aunque la mano está tendida para negociar el presupuesto», en realidad hay «poco margen de maniobra». Cifra similar a la de 2010 El borrador de 2011 se maneja en cifras muy similares a las del presupuesto de 2010, «en torno a 70 millones en el estrictamente municipal; algo más de 80 en el consolidado», que suma a las previsiones del Ayuntamiento las de sociedades y agencias públicas que dependen del consistorio irunés (Bidasoa activa, Irunvi...). Santano avanzó que no habrá muchas novedades en el área inversora. Aunque la aportación del Fondo Foral de Financiación Municipal crecerá algo (en torno a un millón) estará aún a unos 14 millones de distancia respecto a las cifras previas a la crisis. Tampoco cabe esperar que el año próximo la financiación desde otras administraciones vaya a ser tan generosa como este año y el pasado. No hay que olvidar, así lo recordaba también Santano, que en lo que va de mandato las inversiones municipales han alcanzado los 63,6 millones y que de ellos, 17,2 los han aportado las dos ediciones del Plan E y otros 5, diversos programas de ayuda del Gobierno Vasco. Así las cosas, y en un año de cierre de mandato (en mayo de 2011 habrá elecciones municipales), Santano auguraba un presupuesto centrado en rematar las obras empezadas. «Todas, salvo San Juan, acabarán en el primer trimestre del año próximo. En el caso de San Juan, el plazo es para el último trimestre. Es lo que toca en un cierre de mandato. Tras las elecciones, a quien le toque dirigir el Gobierno, tendrá que prever el próximo cuatrienio inversor». Poca deuda municipalLa verdad es que ese nuevo gobierno post electoral no se encontrará una situación cómoda, aunque ayer mismo anunciaba la Diputación foral que espera que en 2013 se puedan recuperar los niveles de recaudación anteriores al estallido de la crisis. El entretiempo se hará largo para los gestores municipales. En el lado bueno, el futuro equipo de gobierno se encontrará unas cuentas municipales con un endeudamiento mínimo. En 2011, la carga financiera derivada de los créditos solicitados por el Ayuntamiento «estará en torno al 6% del presupuesto». La norma foral que regula la deuda de los Ayuntamientos permite incluso un 25%. «Este presupuesto lo hemos planteado sin un solo euro a crédito», afirmaba ayer el alcalde. «Como en los dos ejercicios anteriores, el Ayuntamiento se va a gastar sólo lo que ingresa». |
|
El Ayuntamiento solicitará revisar los coeficientes reductores en las pensiones de los jubilados |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Ostirala, 2010(e)ko urria(r)en 29-(e)an 23:10etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el viernes 29 de Octubre de 2010. IRUN El Ayuntamiento solicitará revisar los coeficientes reductores en las pensiones de los jubilados29.10.10 - 02:36 - J.O. IRUN. Los grupos municipales del PSE-EE, PP, EAJ-PNV y Ezker Batua-Berdeak-Aralar presentaron el miércoles una moción a favor de eliminar los coeficientes reductores en las pensiones de los jubilados que, siendo mayores de 65 años, hayan cotizado 35 años o más. Ésta atendía una petición de la Asociación de Prejubilados y Pensionistas Bidasoaldea (Appebida). Según se explicó en la exposición de los motivos que sustentan esta moción, «existe en Irun un colectivo que agrupa a ex-trabajadores de diferentes empresas que, a raíz de las distintas reconversiones industriales en los años 80 y principios de los 90, se vieron obligadas a resolver sus problemas de reestructuración, y otras directamente a cerrar al ingresar España en la Comunidad europea. Se recurrió a expedientes de regulación de empleo y otros procedimientos que, en Irun, afectaron a numerosos trabajadores». Muchos de ellos, «fueron expulsados del mundo del trabajo antes de cumplir los 65 años, y como consecuencia de ello, forzados a jubilarse anticipadamente, lo que llevó aparejada una reducción drástica en la cuantía de la pensión». Aprobada por unanimidad
Actualmente, los coeficientes reductores que la Ley General de la Seguridad Social establece para las pensiones de jubilación «disminuyen hasta un 40% la cuantía de las mismas, aunque el trabajador haya contribuido con sus cotizaciones al sistema durante más de 40 años», una situación que desde Appebida se contempla «con preocupación». Además, la misma ley establece dos requisitos para cobrar el 100% de la base reguladora: haber cotizado durante 35 años y tener 65 años de edad. Este requisito no se cumplía cuando se produjo el cese de trabajo en el caso del citado colectivo, «lo que imposibilitaba el cobro del 100%», pero sí en el momento actual. Por otro lado, «existe una falta de equidad interna en el sistema de pensiones, y de respeto al principio de contributividad». Es por ello que el Pleno de la Corporación acordó por unanimidad «instar al Gobierno de España a eliminar los coeficientes reductores en las pensiones de los jubilados con más de 65 años hayan cotizado 35 o más». Asimismo, se enviará una copia de la citada moción también al Gobierno vasco. La moción fue aprobada por unanimidad de la Corporación municipal. |
|
|
El Pleno aprobó la subida de tasas y la congelación de impuestos |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Ostirala, 2010(e)ko urria(r)en 29-(e)an 23:01etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el viernes 29 de Octubre de 2010. IRUN El Pleno aprobó la subida de tasas y la congelación de impuestosEn 2011, las actividades que ocupando línea de fachada requieran el uso de la vía pública, como los cajeros, pagarán una tarifa concreta 29.10.10 - 02:43 - JOANA OCHOTECO IRUN. Los impuestos seguirán congelados en 2011, por segundo año consecutivo. El Pleno aprobó el miércoles, por mayoría y con la única abstención del concejal de Ezker Batua-Berdeak, Manuel Millán, la modificación de las ordenanzas fiscales y algunos anexos reguladores de tributos, que entrarán en vigor el próximo año 2011. De este modo, y teniendo en cuenta la actual coyuntura económica, se ha optado por congelar los impuestos en lo referente a contribución urbana, el impuesto sobre actividades económicas y el impuesto de vehículos. Adoptando esta medida, se pretende evitar que aumente la presión fiscal sobre los ciudadanos. En el caso de las tasas, la situación es diferente: su incremento pretende ser «equilibrado», pero responde a la prestación de unos servicios que posteriormente repercuten en el ciudadano. Es por ello que se aprobó un aumento del 1,5% en las tasas, por debajo del crecimiento previsto para el IPC. «Consideramos que es un incremento moderado», afirmó la delegada de Hacienda, Goizane Álvarez. El objetivo «no es sino evitar que la prestación de los servicios arroje un mayor déficit a las cuentas municipales, si bien la congelación de los impuestos ya supone la pérdida de cierta capacidad adquisitiva». El aumento «ha podido ser sólo del 1,5% gracias a la racionalidad y la austeridad en el gasto público durante 2010». Nueva tasa específicaLa principal novedad respecto a las tasas de 2011, no obstante, radica en la actualización de la correspondiente al aprovechamiento de la vía pública. No habrá incrementos respecto a los aprovechamientos ya regulados, pero la actualización contempla una nueva tasa específica: es la referida a aquellas actividades que, ocupando línea de fachada, requieran del uso de parte de la vía pública para llevarse a cabo. Esta medida afecta, por ejemplo, a los cajeros de entidades bancarias, que pasarán a pagar del orden de 600 euros anuales tras la aplicación de la nueva tasa. El portavoz de Ezker Batua-Berdeak-Aralar, Manuel Millán, fue el único que se abstuvo a la hora de votar la medida. Según explicó, el hecho de los cajeros automáticos de las entidades bancarias vayan a tener que pagar una tasa específica «es algo positivo y que ya propusimos en 2009» desde su grupo municipal. No obstante, Manuel Millán justificó su abstención señalando que en la medida aprobada ayer «se establece la posibilidad de cobrar tasa a otras actividades que ocupen parte de la calle. Es decir, lo aprobado va a suponer para establecimientos como fruterías, verdulerías, bares y pequeñas tiendas de ultramarinos, la imposición de una nueva tasa además de las que ya vienen pagando». Según subrayó el concejal, «no era esto lo que proponíamos», por lo que se abstuvo a la hora de votar dicho punto del orden del día. El resto de la Corporación municipal votó a favor. |
|
Un centro de interpretación del Tramo 1 de la red Eurovelo se ubicará en Irun |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Asteazkena, 2010(e)ko urria(r)en 27-(e)an 15:18etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el miércoles 27 de Octubre de 2010. IRUN Un centro de interpretación del Tramo 1 de la red Eurovelo se ubicará en IrunEl antiguo edificio de la Aduana del puente de Santiago albergará el espacio de exposición, cuya apertura se prevé para finales de 2012. El itinerario de carriles para bicicletas unirá Guéthary y Doneztebe 27.10.10 - 02:48 - JOANA OCHOTECO IRUN. El antiguo edificio de la Aduana, en el puente internacional de Santiago, acogerá un centro de interpretación del Tramo Eurovelo número 1. Este proyecto aspira a crear una red de carriles bici que atraviese Europa. El Tramo número 1, también conocido como Ruta Costa Atlántica, une actualmente el Cabo Norte, en Noruega, con Sagres, en el sur de Portugal. El paso de este itinerario por Irun se enmarca en un propósito denominado Circouldouce, que aspira a desarrollar un eje de circulación no motorizada entre Baiona y Pamplona. El primer tramo del mismo unirá Guéthary y Doneztebe, pasando por las tres ciudades de la comarca. Su creación responde a un proyecto transfronterizo que se presentó ayer, con la presencia del alcalde de Irun, José Antonio Santano; el presidente del Consejo General de los Pirineos Atlánticos, Jean Jacques Laserre; Ion Elizalde, teniente de alcalde de Hondarribia; Fermín Villanueva, representante del Gobierno navarro; Martín Garde, presidente del consorcio turístico de Bertiz, y los alcaldes de Guéthary, San Juan de Luz y Hendaia, Albert Larrouset, Pierre Duhart y Jean-Baptiste Sallaberry respectivamente. El futuro carril bici constará de 60 kilómetros, 50 de los cuales discurrirán por vías verdes o pistas ciclistas; mientras que la longitud restante fluirá a lo largo de carreteras de tráfico de poca densidad, o zonas con velocidad máxima de 30 kilómetros por hora. La adecuación de la vía requerirá una serie de acciones en cuanto a medidas de seguridad, trabajos de constitución de calzada o revestimentos. Asimismo, el itinerario estará debidamente señalizado. En total, el proyecto tiene un coste estimado de 8.000.000 de euros sin IVA, de los que el 65% serán subvencionados por el fondo europeo. La iniciativa «ya está dando sus primeros pasos», según se adelantó ayer, y se prevé que sea una realidad durante el primer trimestre de 2013. Valorización turística En cuanto al centro de interpretación que albergará el edificio de Aduanas, la previsión es que el mismo abra sus puertas a finales de 2012. Una vez realizada la rehabilitación pertinente, el centro acogerá «un gran espacio de exposición, en el que los ciclistas podrán encontrar toda la información relativa a la Eurovelo nº1». La creación de este centro irá acompañada de otras acciones que tienen por objetivo la valorización turística: según señaló Jean Jacques Laserre, el Consejo General de los Pirineos Atlánticos creará una página web con documentación turística. Bidasoa activa, por su parte, organizará dos jornadas de formación en torno a la iniciativa dirigidas a los agentes turísticos del territorio; y también le corresponderá preparar la presencia del futuro itinerario en la feria turística Fitur. Finalmente, ambas entidades trabajarán conjuntamente en la organización de dos eventos para el gran público: el primero de ellos cuando se produzca la apertura del centro de interpretación, y el segundo en la Semana del desarrollo sostenible de 2013. José Antonio Santano resumió los cuatro «aspectos básicos del proyecto Circouldouce». El alcalde destacó, en primer lugar, «la cooperación transfronteriza» sobre la que se asienta la iniciativa. «La segunda idea es la de construir una ruta que va a permitir poner en valor el uso de la bicicleta como un sistema de movilidad sostenible». Por otra parte, se trata de un proyecto que se enmarca en el contexto europeo, «un concepto que hay que poner en valor». Finalmente, Santano mencionó el «alcance turístico» del proyecto: «en esta carrera por la promoción turística, que al final tiene efectos en la economía y el empleo, es bueno que sigamos acumulando señas de identidad positivas». |
|
