Han presentado esta nueva edición, Josune Gomez, delegada de Euskara del Ayuntamiento, Jaione Campo, directora del Euskaltegi Municipal, Gema Urtizberea, delegada del Euskaltegi Herri Jakintza y Berta Susperregi, participante de la anterior edición. El programa “Mintzalaguna” tiene como objetivo facilitar a la gente que está aprendiendo euskara la posibilidad de practicar el idioma con euskaldunes. El plazo para hacer la inscripción será del 13 al 17 de Octubre.

El programa se puso en marcha el año 2000 y el objetivo ha sido siempre el dar a la gente que está aprendiendo euskara y no puede hablarlo, la oportunidad de practicarlo fuera del entorno del euskaltegi. En esta línea, la delegada municipal de Euskara, Josune Gomez, ha comentado que, “muchas veces sucede que la gente que está aprendiendo euskara no puede practicar todo lo que quisiera y que consecuentemente puede fracasar en su camino. Y para esas personas “Mintzalaguna” es una muy buena oportunidad.”

Este nuevo curso se presenta con una novedad, que es la coordinación de un programa complementario denominado “Elkarrizketaria”. Esta nueva iniciativa les ofrecerá a los alumnos y a las alumnas de menor nivel de euskara, una especie de “Mintzalagun” adaptado a sus necesidades, para que puedan también mejorar su euskara a la vez que reforzarán la comunidad de vascoparlantes. La delegada ha subrayado también que este programa es gratis para quien quiera participar.

El programa “Mintzalaguna” consta de dos grupos de personas, la formada por las que están aprendiendo euskara y la formada por las que ya saben el idioma. El primer grupo lo conformarán sobre todo alumnos y alumnas de Euskaltegi que sean de nivel superior a 6º y el segundo estará formado por personas de los niveles 11 y 12, por gente que posea el EGA y por personas que tienen el euskara como primera lengua. Toda la gente que quiera participar en uno u otro grupo tendrá que contestar a una encuesta. Ésta servirá para conocer la edad, dificultades, horario y demás datos de interés de cada persona.
Con esos datos se formarán grupos de dos, tres u cuatro personas. Estos grupos se reuniran en el lugar y a la hora que les convenga. Jaione Campo, la directora de Euskaltegi ha señalado que, “para que este programa funcione y llegue a buen termino es necesario el esfuerzo de todos y todas. Y por eso anima a participar tanto a las personas que están aprendiendo euskara, como a las que ya lo hablan bien.”

Berta Susperregi, participante en la anterior edición “ha hecho un llamamiento a los euskaldunes y les ha dicho que sólo supone una hora, o dos a lo sumo a la semana y que el único requisito es hablar euskara. No hace falta tener un nivel alto de gramática, el mintzalaguna no tiene que ser un experto. Puede participar cualquier persona, sea trabajadora, profesora, jubilada o alumna…”

Además, tal y como se ha señalado anteriormente, en esta edición, gracias al programa complementario “Elkarrizketaria” pueden participar también los alumnos y las alumnas de nivel inferior a 6º.

El objetivo que desea alcanzar el Euskaltegi con este programa no es sólo que el euskara tenga una cita semanal, se quiere ir más allá. Intentarán impulsar la relación entre la gente que está aprendiendo euskara y la que ya lo habla. Para ello se organizarán varias actividades como salidas, talleres, espectáculos culturales, etc… La concejala ha añadido que “con este programa el Ayuntamiento quiere formar a nuevos vascoparlantes y al mismo tiempo ampliar y reforzar el espectro de uso del euskara”.

Las personas que quieran inscribirse en el programa “Mintzalaguna” o “Elkarrizketaria” tendrán que hacerlo por internet. El plazo será del 13 al 17 de Octubre y el portal de acceso; www.irun.org/euskara. Para mayor información llamar a los números de teléfono, 010 / 943 50 52 72 o se puede consultar en la página web: www.irun.org