Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Hirigintza
Trafiko eta aparkaleku aldaketak Itzuliagatik PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2024(e)ko martxoa(r)en 27-(e)an 22:16etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Bidasoko Hitza ,el viernes día 27 de Marzo de 2024.

Trafiko eta aparkaleku aldaketak Itzuliagatik

Astelehen eta asteartean izango da itzulia. Apirilaren 1ean, 12:00etattik aitzina zirkulazioa guztiz moztuko da ibilbidea igaroko den kaleetan.

Datorren astelehenean, apirilak 1, Euskal Herriko Itzulia Irundik abiatuko da. Txirrindularitza lasterketak hiriko hainbat eremutan trafikoan eta aparkalekuetan aldaketak eragingo ditu. Nagusiki, apirilaren 1eko 09:00etatik 18:00etara izango du eragina. Zehazki, 12:00etattik aitzina zirkulazioa guztiz moztuko da ibilbidea igaroko den kaleetan.

09:00etatik aurrera, Kolon pasealekua ibilgailuentzat itxita egongo da Geltoki kaletik Eliza kaleraino, txirrindularitza-taldeetako ibilgailuak iristen direnetik. Kolon pasealekuko sarbidea Artaleku kalearen eta Gipuzkoa hiribidearen arteko bidegurutzean moztuko dute. Geltoki kalearen tarte bat moztuta egongo da, Zubiaurre eta Hondarribia kaleen artean, zehazki. Anaka kalean barrena desbideratuko dira ibilgailuak.

Renfeko geltokira sartzeko eta irteteko ez da arazorik egongo, eta sartu-irteerak Anaka kalean eta ospitaleko biribilgunean barrena egin beharko dira, GI-636 eta AP-8 errepideetara heltzeko.

San Martzial kaleari dagokionez, baliteke ordu horretatik aurrera moztu behar izatea. Lasterketaren logistikaren araberakoa izango da eta, edonola ere, aldez aurretik jakinarazi gabe moztuko dute kalea.Taldeen ibilgailuek eremua libratzen dutenean garraio publikoarentzat irekiko dira erreiak.

Martxoaren 30etik apirilaren 2ra arte ezingo da honako kale hauetan aparkatu:Gipuzkoa hiribidea (Alfonso Morales kalearen eta Kolon pasealekuaren artean), Joaquin Gamon, Foruen kalea, Kale Nagusia, Artaleku, Elizatxo hiribidea (Jose Egino kalearen bidegurutzetik), Araba, Eguzkitzaldea, San Martzial eta Prudencia Arbide. Horrez gain, ezingo da motozikletarik utzi Kolon pasealekuko espaloietan.

Hala, aparkaleku alternatiboak prestatu dituzte martxoaren 27tik apirilaren 2ra arte. Aparkaleku horiek  Berio kalean daude (Larreaundi) eta Bidasoaldea HHI (helduen eskola) eta Eguzkitza BHIko jolastokiak dira.

 
Nuevos problemas para el tren entre Gipuzkoa y Madrid PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Astelehena, 2024(e)ko martxoa(r)en 25-(e)an 23:36etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa ,el lunes día 25 de Marzo de 2024.

Nuevos problemas para el tren entre Gipuzkoa y Madrid

Las obras en Chamartín afectan a las conexiones con Donostia y Vitoria; Renfe mantiene los horarios y frecuencias con Bilbao

Entrada a la estación de Adif en Donostia por Duque de Mandas, en Egia

Entrada a la estación de Adif en Donostia por Duque de Mandas, en Egia REDACCION NDG

Las obras de ampliación de la estación madrileña de Chamartín obligarán a Renfe a reorganizar los servicios entre la Comunidad Autónoma Vasca (CAV) y Madrid, y realizar modificaciones horarias en las salidas desde y hasta Donostia e Irun, y Vitoria-Gasteiz.

Según ha informado la compañía, los servicios de tren que conectan Madrid con el Norte peninsular se reorganizarán a partir del lunes 8 de abril, con motivo de las obras de transformación que Adif está realizando en la estación Chamartín Clara Campoamor, que aborda su última fase para duplicar su capacidad para trenes de alta velocidad y larga distancia.

La reorganización de los servicios en la CAV traerá consigo modificaciones horarias que se pueden consultar en renfe.com. El nuevo plan de transporte se prolongará mientras duren las obras, hasta entrado el mes de julio.

De este modo, se mantendrán todas las frecuencias y horarios en los trayectos entre Bilbao y Madrid. En lo que respecta a las salidas desde y hasta Donostia y Vitoria-Gasteiz modifican el horario de salida algunas circulaciones.

Entre Donostia y Madrid

Así, en la conexión Gipuzkoa-Madrid, el tren de las 5.02 horas se retrasa a las 6.20 horas (saldrá a las 5.58 horas desde Irun) y el de las 15.17 se retrasa a las 17.00 horas. Además, los domingos el tren de las 17.05 se adelanta a las 14.20 horas.

En la conexión Madrid-Vitoria/Gasteiz-Donostia el tren de las 8.43 se adelanta a las 7.15 horas.

Entre Vitoria y Madrid

En lo que respecta a la conexión entre Vitoria/Gasteiz y Madrid, el tren de las 6.45 se retrasa a las 8.08 horas y el de las 16.59 se retrasa a las 18.46 horas. Los domingos el tren de las 18.47 circulará a las 16.10 horas.

 
Nuevos avances en el traslado de las instalaciones de Plaiaundi en Irun PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Astelehena, 2024(e)ko martxoa(r)en 25-(e)an 23:33etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el lunes día 25 de Marzo de 2024.

Nuevos avances en el traslado de las instalaciones de Plaiaundi en Irun

Cristina Laborda y Miguel Ángel Páez se han reunido con representantes de la Diputación Foral



Laborda y Páez con Álvarez y Asensio. | FOTO: AYUNTAMIENTO DE IRUN

En relación con el proceso de traslado de las instalaciones deportivas de Plaiaundi Txenperenea, la alcaldesa de IrunCristina Laborda, y el primer teniente de alcaldesa, Miguel Ángel Páez, se han reunido recientemente con los representantes políticos de los departamentos forales implicados, es decir, con José Ignacio Asensio, diputado de Sostenibilidad y teniente de diputada general, y con Goizane Álvarez, diputada de Deportes.

 



 

Aspecto de las actuales instalaciones polideportivas de Plaiaundi ANIA M. SEISDEDOS

En este encuentro, Laborda Páez compartieron con los diputados el anteproyecto de las futuras instalaciones deportivas a ubicar en Txenperenea, así como la estimación económica del coste del nuevo equipamiento.

Disponibilidad económica

Además, la reunión sirvió para recordar los compromisos adquiridos por cada institución, así como para fijar una programación de la disponibilidad económica concreta para que la operación se pueda realizar. Así, la Diputación se comprometió a estudiar tanto el convenio como el anteproyecto presentado junto con los servicios jurídicos y técnicos de la Diputación Foral.

Convenios pactados

Cabe recordar que en los convenios interinstitucionales pactados entre el Gobierno Vasco, la Diputación Foral y el Ayuntamiento de Irun se contempla que el Gobierno Vasco se haga cargo del 30%, del coste, la Diputación Foral del 50%, y el Ayuntamiento de Irun del 20

 
Irun estrena un mapa interactivo para dar a conocer los murales de la ciudad PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Igandea, 2024(e)ko martxoa(r)en 24-(e)an 23:40etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa, el domingo día 24 de Marzo de 2024.

Irun estrena un mapa interactivo para dar a conocer los murales de la ciudad

Se ha colocado en la plaza Luis Mariano, junto al ascensor del polideportivo Artaleku, y recoge 35 piezas artísticas

La delegada de Cultura, Nuria Alzaga, y el delegado de Juventud, Sergio Javier, muestran el nuevo mapa interactivo ubicado en Luis Mariano.

La delegada de Cultura, Nuria Alzaga, y el delegado de Juventud, Sergio Javier, muestran el nuevo mapa interactivo ubicado en Luis Mariano. N.G.

Irun – El Ayuntamiento de Irun ha puesto en marcha una nueva iniciativa que persigue poner en valor los murales que se pueden encontrar en diversos puntos de la localidad. Se trata de un mapa-guía interactivo, que propone un recorrido por el arte urbano de la ciudad a través de sus creaciones artísticas.

Ubicado en la plaza Luis Mariano, junto al ascensor del polideportivo Artaleku, el mapa recoge 35 piezas, entre murales y graffitis. “Las aportaciones que el muralismo puede hacer tanto a la ciudad como a la sociedad son múltiples. Los murales enriquecen nuestra cultura artística, decoran y embellecen nuestro entorno, pueden ayudar a impulsar la visibilidad de artistas locales emergentes, sirven como soporte para la difusión de mensajes, etc.”, explican en GazteARTEan, el servicio de Juventud del Ayuntamiento. “En otras palabras, las obras de arte que surgen a través del muralismo se convierten en patrimonio de la sociedad y, a su vez, lo enriquecen”, añaden.

Las 35 piezas que se muestran en el mapa interactivo han sido elaboradas en su mayoría por artistas locales, a través de diferentes estilos y técnicas, y también por muralistas de renombre.

En concreto, una parte de las obras son fruto de GazteARTEan KREA, una iniciativa impulsada por el área de Juventud, que surge con el objetivo de potenciar el trabajo de jóvenes irundarras. En este sentido, el delegado de Juventud, Sergio Javier, resaltó durante la presentación del mapa que este programa ha permitido que artistas locales como Sara Grandes Hache, Maialen Arozena Maineim o Cristina Juaniz, Mircrisantemo, cuenten con un espacio para exponer sus obras, “que hoy forman parte del enorme legado artístico de Irun”.

Por su parte, la delegada de Cultura, Nuria Alzaga destacó que “el arte urbano ha transformado numerosas ciudades en verdaderos museos al aire libre, como es el caso de Irun, donde las calles se convierten en lienzos que narran historias a través de colores, formas y mensajes. El arte urbano nos permite transformar espacios grises en lugares llenos de color, y ofrece la oportunidad de disfrutar del arte a pie de calle”. Alzaga relató asimismo que “estas obras son el reflejo de esa sociedad que compartimos, que somos, y están reflejadas para “siempre” en diferentes rincones de nuestra ciudad”. Además, en la presentación estuvo igualmente presente Garikoitz Murua, como representante de GKo Gallery & Art Studio, la empresa que coordina los murales de la ciudad.

Más allá de los murales y graffitis, el mapa cuenta con un código QR que permite acceder de manera instantánea a la información relacionada con cada pieza. Además, las obras que forman parte de la red de GazteARTEan cuentan con video-testimonios de los artistas, que relatan su experiencia en torno al trabajo dentro de esta iniciativa.

Por otro lado, el mapa ubicado en Luis Mariano recoge creaciones artísticas que se encuentran en diversos espacios públicos, así como obras urbanísticas de la ciudad que han surgido a raíz de diferentes propuestas artísticas organizadas por el área de Cultura del Ayuntamiento, como las Becas Ribera, el encuentro de cultura contemporánea Kontenporanea o el proyecto para impulsar la creatividad en los barrios Barrio Creativo.

Algunos ejemplos de las piezas artísticas que recoge el mapa interactivo son el mural de Nexgraff (Nextor Otaño) en la fachada del Gazteleku Martindozenea, o el de Mikel Etxeberria en el interior de este edificio; el de Udane Juaristi en la calle Diana; el de Marcos Navarro en la avenida Elizatxo; el de Maialen Arozena en el parque Gain Gainean o el de Sarah Grandes en el campo de fútbol San José Obrero.

Además de en su ubicación de Luis Mariano, el mapa interactivo está disponible en la página web del servicio de Juventud del Ayuntamiento de Irun, www.irun.org/gazteartean.

 
Edukiontzi batzuk lekualdatuko dituzte Itzuliagatik PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2024(e)ko martxoa(r)en 22-(e)an 23:25etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Bidasoko Hitza, el viernes día 22 de Marzo de 2024.

Edukiontzi batzuk lekualdatuko dituzte Itzuliagatik

Kasuan kasu, hilaren 25etik edo hilaren 31tik aurrera Itzuliaren ibilbidean dauden edukiontziak lekuz mugituko dituzte.

Txinzer hondakinak edukiontziak

Apirilaren 1ean, Itzuliaren 100. edizioa Irundik abiatuko da, eta tropelak hiriko kaleak zeharkatuko ditu apirilaren 1ean eta 2an. Jarduera honek eragina izango du hiriko edukiontzietan, batzuk lekualdatu egin beharko baitituzte. Lekualdatze horien berri eman du Txinzerrek.

 
<< Hasiera < Aurrekoa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting